tag:blogger.com,1999:blog-67210870383918738082024-03-13T11:29:00.703-07:00El blog de InterlinguaAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comBlogger39125tag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-49027873027796263832018-06-07T08:54:00.000-07:002018-06-07T08:54:12.312-07:00Aura | Lección 7<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY4/xcu2rRnFgdMJx7t0JJdq6lRnDq9Utu5WACLcBGAs/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-CK4pSy05fb0/WvXQ9cAxTKI/AAAAAAAAAZo/WPH71fJ4-O8cm0wSlw5TdEEnNF_FLgfIgCPcBGAYYCw/s1600/download.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="122" data-original-width="414" height="94" src="https://2.bp.blogspot.com/-CK4pSy05fb0/WvXQ9cAxTKI/AAAAAAAAAZo/WPH71fJ4-O8cm0wSlw5TdEEnNF_FLgfIgCPcBGAYYCw/s320/download.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<h2>
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>A MANOLO Y TERE BARBACHANO</i></span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Sentado en la cama, tratas de distinguir el origen de esa luz difusa, opalina, que apenas te permite separar los objetos, la presencia de Aura, de la atmósfera dorada que los envuelve. Ella te habrá visto mirando hacia arriba, buscando ese origen. Por la voz, sabes que esta arrodillada frente a ti:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—El cielo no es alto ni bajo. Esta encima y debajo de nosotros al mismo tiempo. Te quitaras los zapatos, los calcetines, y acariciara tus pies desnudos.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Tú sientes el agua tibia que baña tus plantas, las alivia, mientras ella te lava con una tela gruesa, dirige miradas furtivas al Cristo de madera negra, se aparta por fin de tus pies, te toma de la mano, se prende unos capullos de violeta al pelo suelto, te toma entre los brazos y canturrea esa melodía, ese vals que tú bailas con ella, prendido al susurro de su voz, girando al ritmo lentísimo, solemne, que ella te impone, ajeno a los movimientos ligeros de sus manos, que te desabotonan la camisa, te acarician el pecho, buscan tu espalda, se clavan en ella. También tú murmuras esa canción sin letra, esa melodía que surge naturalmente de tu garganta: giran los dos, cada vez más cerca del lecho; tu sofocas la canción murmurada con tus besos hambrientos sobre la boca de Aura, arrestas la danza con tus besos apresurados sobre los hombros, los pechos de Aura.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Tienes la bata vacía entre las manos. Aura, de cuclillas sobre la cama, coloca ese objeto contra los muslos cerrados, lo acaricia, te llama con la mano. Acaricia ese trozo de harina delgada, lo quiebra sobre sus muslos, indiferentes a las migajas que ruedan por sus caderas: te ofrece la mitad de la oblea que tú tomas, llevas a la boca al mismo tiempo que ella, deglutes con dificultad: caes sobre el cuerpo desnudo de Aura, sobre sus brazos abiertos, extendidos de un extreme al otro de la cama, igual que el Cristo negro que cuelga del muro con su faldón de seda escarlata, sus rodillas abiertas, su costado herido, su corona de brezos montada sobre la peluca negra, enmarañada, entreverada con lentejuela de plata. Aura se abrirá como un altar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Murmuras el nombre de Aura al oído de Aura. Sientes los brazos llenos de la mujer contra tu espalda. Escuchas su voz tibia en tu oreja:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—¿Me querrás siempre?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Siempre, Aura, te amare para siempre.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—¿ Siempre? ¿Me lo juras?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Te lo juro.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—¿Aunque envejezca? ¿Aunque pierda mi belleza? ¿Aunque tenga el pelo blanco?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Siempre, mi amor, siempre.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—¿Aunque muera, Felipe? ¿Me amaras siempre, aunque muera?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Siempre, siempre. Te lo juro. Nadie puede separarme de ti.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Ven, Felipe, ven...</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Buscas, al despertar, la espalda de Aura y solo tocas esa almohada, caliente aún, y las sabanas blancas que te </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">envuelven.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Murmuras de nuevo su nombre.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Abres los ojos: la ves sonriendo, de pie, al pie de la cama, pero sin mirarte a ti. La ves caminar lentamente </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">hacia ese rincón de la recamara, sentarse en el suelo, colocar los brazos sobre las rodillas negras que emergen </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">de la oscuridad que tu tratas de penetrar, acariciar la mano arrugada que se adelanta del fondo de la </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">oscuridad cada vez más clara: a los pies de la anciana señora Consuelo, que está sentada en ese sillón que tu </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">notas por primera vez: la señora Consuelo que te sonríe, cabeceando, que te sonríe junto con Aura que mueve </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">la cabeza al mismo tiempo que la vieja: las dos te sonríen, te agradecen. Recostado, sin voluntad, piensas que </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">la vieja ha estado todo el tiempo en la recamara; recuerdas sus movimientos, su voz, su danza, por mas que te </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">digas que no ha estado allí.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Las dos se levantaran a un tiempo, Consuelo de la silla, Aura del piso. Las dos te darán la espalda, caminaran </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">pausadamente hacia la puerta que comunica con la recamara de la anciana, pasaran juntas al cuarto donde </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">tiemblan las luces colocadas frente a las imágenes, cerraran la puerta detrás de ellas, te dejaran dormir en la </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">cama de Aura.</span></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-38510930959263154262018-05-17T16:25:00.001-07:002018-05-17T16:25:52.617-07:00Aura | Lección 6<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY4/xcu2rRnFgdMJx7t0JJdq6lRnDq9Utu5WACLcBGAs/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-falyPZa6pRE/WvXQ9VIwYhI/AAAAAAAAAZk/7N3I9M-k7mEWtBn98PAPDiRH8ZYi6heUwCPcBGAYYCw/s1600/aura_cfuentes_.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="484" data-original-width="860" height="180" src="https://3.bp.blogspot.com/-falyPZa6pRE/WvXQ9VIwYhI/AAAAAAAAAZk/7N3I9M-k7mEWtBn98PAPDiRH8ZYi6heUwCPcBGAYYCw/s320/aura_cfuentes_.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><br />
<h2>
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>A MANOLO Y TERE BARBACHANO</i></span></div>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">SABES, AL CERRAR DE NUEVO EL FOLIO, QUE FOR ESO vive Aura en esta casa: para perpetuar la ilusión de juventud y belleza de la pobre anciana enloquecida. Aura, encerrada como un espejo, como un icono más de ese muro religioso, cuajado de milagros, corazones preservados, demonios y santos imaginados.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Arrojas los papeles a un lado y desciendes, sospechando el único lugar donde Aura podrá estar en las mañanas: el lugar que le habrá asignado esta vieja avara.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">La encuentras en la cocina, si, en el momento en que degüella un macho cabrío: el vapor que surge del cuello abierto, el olor de sangre derramada, los ojos duros y abiertos del animal te dan nauseas: detrás de esa imagen, se pierde la de una Aura mal vestida, con el pelo revuelto, manchada de sangre, que te mira sin reconocerte, que continúa su labor de carnicero.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Le das la espalda: esta vez, hablaras con la anciana, le echaras en cara su codicia, su tiranía abominable. Abres de un empujón la puerta y la ves, detrás del velo de luces, de pie, cumpliendo su oficio de aire: la ves con las manos en movimiento, extendidas en el aire: una mano extendida y apretada, como si realizara un esfuerzo para detener algo, la otra apretada en torno a un objeto de aire, clavada una y otra vez en el mismo lugar. En seguida, la vieja se restregara las manos contra el pecho, suspirara, volverá a cortar en el aire, como si —<i>si, lo veras claramente: como si despellejara una bestia</i>. . .—</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Corres al vestíbulo, la sala, el comedor, la cocina donde Aura despelleja al chivo lentamente, absorta en su trabajo, sin escuchar tu entrada ni tus palabras, mirándote como si fueras de aire.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Subes lentamente a tu recamara, entras, te arrojas contra la puerta como si temieras que alguien te siguiera: jadeante, sudoroso, presa de la impotencia de tu espina helada, de tu certeza: si algo o alguien entrara, no podrías resistir, te alejarías de la puerta, lo dejarías hacer. Tomas febrilmente la butaca, la colocas contra esa puerta sin cerradura, empujas la cama hacia la puerta, hasta atrancarla, y te arrojas exhausto sobre ella, exhausto y abúlico, con los ojos cerrados y los brazos apretados alrededor de tu almohada: tu almohada que no es tuya; nada es tuyo...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Caes en ese sopor, caes hasta el fondo de ese sueño que es tu única salida, tu única negativa a la locura. "<i>Está loca, está loca</i>", te repites para adormecerte, repitiendo con las palabras la imagen de la anciana que en el aire despellejaba al cabrío de aire con su cuchillo de aire: "<i>. . .está loca. . .</i>", en el fondo del abismo oscuro, en tu sueño silencioso, de bocas abiertas, en silencio, la veras avanzar hacia ti, desde el fondo negro del abismo, la veras avanzar a gatas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">En silencio, moviendo su mano descarnada, avanzando hacia ti hasta que su rostro se pegue al tuyo y veas esas encías sangrantes de la vieja, esas encías sin dientes y grites y ella vuelva a alejarse, moviendo su mano, sembrando a lo largo del abismo los dientes amarillos que va sacando del delantal manchado de sangre:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Tu grito es el eco del grito de Aura, delante de ti en el sueño, Aura que grita porque unas manos han rasgado por la mitad su falda de tafeta verde, y esa cabeza tonsurada, con los pliegues rotos de la falda entre las manos, se voltea hacia ti y ríe en silencio, con los dientes de la vieja superpuestos a los suyos, mientras las piernas de Aura, sus piernas desnudas, caen rotas y vuelan hacia el abismo. . .</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Escuchas el golpe sobre la puerta, la campana detrás del golpe, la campana de la cena. El dolor de cabeza te impide leer los números, la posición de las manecillas del reloj; sabes que es tarde: frente a tu cabeza recostada, pasan las nubes de la noche detrás del tragaluz. Te incorporas penosamente, aturdido, hambriento. Colocas el garrafón de vidrio bajo el grifo de la tina, esperas a que el agua corra, llene el garrafón que tu retiras y vacías en el aguamanil donde te lavas la </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">cara, los dientes con tu brocha vieja embarrada de pasta verdosa, te rocías el pelo —sin advertir que debías haber hecho </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">todo esto a la inversa—, te peinas cuidadosamente frente al espejo ovalado del armario de nogal, anudas la corbata, te </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">pones el saco y desciendes a un comedor vacío, donde solo ha sido colocado un cubierto: el tuyo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Y al lado de tu plato, debajo de la servilleta, ese objeto que rozas con los dedos, esa muñequita endeble, de trapo, </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">rellena de una harina que se escapa por el hombro mal cosido: el rostro pintado con tinta china, el cuerpo desnudo, </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">detallado con escasos pincelazos. Comes tu cena fría —riñones, tomates, vino— con la mano derecha: detienes la </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">muñeca entre los dedos de la izquierda.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Comes mecánicamente, con la muñeca en la mano izquierda y el tenedor en la otra, sin darte cuenta, al principio, de tu </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">propia actitud hipnótica, entreviendo, después, una razón en tu siesta opresiva, en tu pesadilla, identificando, al fin, tus </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">movimientos de sonámbulo con los de Aura, con los de la anciana: mirando con asco esa muñequita horrorosa que tus </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">dedos acarician, en la que empiezas a sospechar una enfermedad secreta, un contagio. La dejas caer al suelo. Te limpias l</span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">os labios con la servilleta. Consultas tu reloj y recuerdas que Aura te ha citado en su recamara.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Te acercas cautelosamente a la puerta de doña Consuelo y no escuchas un solo ruido. Consultas de nuevo tu reloj: </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>apenas son las nueve.</i> Decides bajar, a tientas, a ese patio techado, sin luz, que no has vuelto a visitar desde que lo </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">cruzaste, sin verlo, el día de tu llegada a esta casa.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Tocas las paredes húmedas, lamosas; aspiras el aire perfumado y quieres descomponer los elementos de tu olfato, </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">reconocer los aromas pesados, suntuosos, que te rodean. El fósforo encendido ilumina, parpadeando, ese patio</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">estrecho y húmedo, embaldosado, en el cual crecen, de cada lado, las plantas sembradas sobre los márgenes de tierra </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">rojiza y suelta. Distingues las formas altas, ramosas, que proyectan sus sombras a la luz del cerillo que se consume, te </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">quema los dedos, te obliga a encender uno nuevo para terminar de reconocer las flores, los frutos, los tallos que </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">recuerdas mencionados en crónicas viejas: las hierbas olvidadas que crecen olorosas, adormiladas: las hojas anchas, </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">largas, hendidas, vellosas del beleño: el tallo sarmentado de flores amarillas por fuera, rojas por dentro; las hojas </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">acorazonadas y agudas de la dulcamara; la pelusa cenicienta del gordolobo, sus flores espigadas; el arbusto ramoso del </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">evónimo y las flores blanquecinas; la belladona. Cobran vida a la luz de tu fósforo, se mecen con sus sombras mientras </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">tu recreas los usos de este herbario que dilata las pupilas, adormece el dolor, alivia los partos, consuela, fatiga la </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">voluntad, consuela con una calma voluptuosa.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Te quedas solo con los perfumes cuando el tercer fósforo se apaga. Subes con pasos lentos al vestíbulo, vuelves a pegar </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">el oído a la puerta de la señora Consuelo, sigues, sobre las puntas de los pies, a la de Aura: la empujas, sin dar aviso, y </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">entras a esa recamara desnuda, donde un circulo de luz ilumina la cama, el gran crucifijo mexicano, la mujer que </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">avanzara hacia ti cuando la puerta se cierre.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Aura vestida de verde, con esa bata de tafeta por donde asoman, al avanzar hacia ti la mujer, los muslos color de luna: la </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">mujer, repetirás al tenerla cerca, la mujer, no la muchacha de ayer: la muchacha de ayer <i>—cuando toques sus dedos, su </i></span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>talle—</i> no podía tener más de veinte años; la mujer de hoy <i>—y acaricies su pelo negro, suelto, su mejilla pálida—</i> parece </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">de cuarenta: algo se ha endurecido, entre ayer y hoy, alrededor de los ojos verdes; el rojo de los labios se ha oscurecido </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">fuera de su forma antigua, como si quisiera fijarse en una mueca alegre, en una sonrisa turbia: como si alternara, a </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">semejanza de esa planta del patio, el sabor de la miel y el de la amargura. No tienes tiempo de pensar más: <i>—Siéntate </i></span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>en la cama, Felipe</i>.<i>—Si.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>—Vamos a jugar. Tú no hagas nada. Déjame hacerlo todo a mí.</i></span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-59369380991250270452018-05-15T12:09:00.000-07:002018-05-15T12:09:22.618-07:00Aura | Notas de la Lección 5<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY8/offHiWHoQxA54V0KpeXe942hDRgAocj1ACPcBGAYYCw/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="638" height="216" src="https://1.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY8/offHiWHoQxA54V0KpeXe942hDRgAocj1ACPcBGAYYCw/s320/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" width="320" /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-MxxqyJO1avk/WuNfMwCk7zI/AAAAAAAAAYk/N68SRlUw6NA-fga7446J_i8lJNQB-z-VwCPcBGAYYCw/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-21-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a></div>
<br />
<br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></a></div>
<h2 style="text-align: center;">
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<div>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><br /></span></span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><br /></span></span></span></div>
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Felipe regresa a su recámara, confundido por lo sucedido la noche anterior, es posible que haya soñado o alucinado la escena de amor con Aura.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />Aura le pide confianza, le dice que su tía estará todo el día fuera y lo cita en la recámara de la viuda. Cuando Felipe se asegura que la anciana se ha marchado, entra a su recámara y extrae del baúl un nuevo folio con fotografías.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />Felipe lee en los folios sobre la imposibilidad del coronel de darle un hijo a Consuelo. El coronel narra que Consuelo enloquece y sufre por la imposibilidad de ser madre y su obsesión por mantenerse joven.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />Felipe mira las fotografías y encuentra a Aura, pero las fotos están fechadas en 1884. Aura está abrazada del coronel.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />Felipe se descubre en las fotos. Son él y Aura en el siglo pasado.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />Felipe entra en la habitación oscura de la viuda. Mientras besa a Aura, descubre los cabellos blancos y la dentadura casi podrida de la anciana.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />Consuelo lo abraza y le promete que juntos traerán a Aura de nuevo.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />En la novela hay dos dimensiones del tiempo y dos espacios que se confunden: el pasado y ahora; la ficción y la realidad.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><b><i>Aura/Consuelo</i></b>, habitan un mundo consustancial "ayudando" a Felipe a "ser alguien" (el general Llorente) recuperando para él su identidad original – <i><b>Felipe-General Llorente</b></i> y es la oportunidad para el joven historiador de escribir sus "propias" memorias-.</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />Hablamos de la muerte</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><i><span style="color: #bf9000;">¿Qué pasa después de morir?</span></i></span><br />
<span style="color: #bf9000; font-family: Verdana, sans-serif;"><i><br />¿Representaciones del Otro Mundo?</i></span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />Ideas sobre la inmortalidad en la literatura</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-36881054102739762302018-05-11T10:31:00.000-07:002018-05-11T10:31:03.590-07:00Aura | Lección 5<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY4/xcu2rRnFgdMJx7t0JJdq6lRnDq9Utu5WACLcBGAs/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" data-original-height="432" data-original-width="638" height="216" src="https://2.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY4/xcu2rRnFgdMJx7t0JJdq6lRnDq9Utu5WACLcBGAs/s320/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><br />
<h2>
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>A MANOLO Y TERE BARBACHANO</i></span></div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Realizas un esfuerzo para seguir revisando los papeles. Cansado, te desvistes lentamente, caes en el lecho, te duermes pronto y por primera vez en muchos años sueñas, sueñas una sola cosa, suenas esa mano descarnada que avanza hacia ti con la campana en la mano, gritando que te alejes, que se alejen todos, y cuando el rostro de ojos vaciados se acerca al tuyo, despiertas con un grito mudo, sudando, y sientes esas manos que acarician tu rostro y tu pelo, esos labios que murmuran con la voz más baja, te consuelan, te piden calma y cariño. Alargas tus propias manos para encontrar el otro cuerpo, desnudo, que entonces agitara levemente el llavín que tu reconoces, y con él a la mujer que se recuesta encima de ti, te besa, te recorre el cuerpo entero con besos. No puedes verla en la oscuridad de la noche sin estrellas, pero hueles en su pelo el perfume de las plantas del patio, sientes en sus brazos la piel más suave y ansiosa, tocas en sus senos la flor entrelazada de las venas sensibles, vuelves a besarla y no le pides palabras.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Al separarte, agotado, de su abrazo, escuchas su primer murmullo: </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>"Eres mi esposo". </i></span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Tu asientes: ella te dirá que amanece; se despedirá diciendo que te espera esa noche en su recamara. Tu vuelves a asentir, antes de caer dormido, aliviado, ligero, vaciado de placer, reteniendo en las yemas de los dedos el cuerpo de Aura, su temblor, su entrega: la niña Aura.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Te cuesta trabajo despertar. Los nudillos tocan varias veces y te levantas de la cama pesadamente, gruñendo: Aura, del otro lado de la puerta, te dirá que no abras: la señora Consuelo quiere hablar contigo; te espera en su recamara.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Entran diez minutos después al santuario de la viuda. Arropada, parapetada contra los almohadones de encaje: te acercas a la figura inmóvil, a sus ojos cerrados detrás de los párpados colgantes, arrugados, blanquecinos: ves esas arrugas abolsadas de los pómulos, ese cansancio total de la piel.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Sin abrir los ojos, te dirá:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—¿Trae usted la llave?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Si... Creo que sí. Si, aquí esta.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Puede leer el segundo folio. En el mismo lugar, con la cinta azul.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>Caminas, esta vez con asco, hacia ese arcón alrededor del cual pululan las ratas, asoman sus ojillos brillantes entre las tablas podridas del piso, corretean hacia los hoyos abiertos en el muro escarapelado. Abres el arcón y retiras la segunda colección de papeles. Regresas al pie de la cama; la señora Consuelo acaricia a su conejo blanco.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>De la garganta abotonada de la anciana surgirá ese cacareo sordo:</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—¿No le gustan los animales?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—No. No particularmente. Quizás porque nunca he tenido uno.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Son buenos amigos, buenos compañeros. Sobre todo cuando llegan la vejez y la soledad.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Si. Así debe ser.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Son seres naturales, señor Montero. Seres sin tentaciones.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—¿Cómo dijo que se llamaba?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—¿La coneja? Saga. Sabia. Sigue sus instintos. Es natural y libre.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Creí que era conejo.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Ah, usted no sabe distinguir todavía.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Bueno, lo importante es que no se sienta usted sola.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Quieren que estemos solas, señor Montero, porque dicen que la soledad es necesaria para alcanzar la santidad. Se </i></span><i style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">han olvidado de que en la soledad la tentación es más grande.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—No la entiendo, señora.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>—Ah, mejor, mejor. Puede usted seguir trabajando.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Le das la espalda. Caminas hacia la puerta. Sales de la recamara. En el vestíbulo, aprietas los dientes. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">¿Por qué no tienes </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">el valor de decirle que amas a la joven?</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>¿Por qué no entras y le dices, de una vez, que piensas llevarte a Aura contigo cuando termines el trabajo?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"> Avanzas de </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">nuevo hacia la puerta; la empujas, dudando aún, y por el resquicio ves a la señora Consuelo de pie, erguida, </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">transformada, con esa túnica entre los brazos: esa túnica azul con botones de oro, charreteras rojas, brillantes insignias </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">de águila coronada, esa túnica que la anciana mordisquea ferozmente, besa con ternura, se coloca sobre los hombros </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">para girar en un paso de danza tambaleante. Cierras la puerta.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Si: tenia quince años cuando la conocí <i>— lees en el segundo folio de las memorias —</i>: elle avail quinze ans lorsque je I'ai </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">connue et, si j'ose le dire, ce sont ses yeux verts qui ont fait ma perdition: los ojos verdes de Consuelo, que tenia quince </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">años en 1867, cuando el general Llorente caso con ella y la llevo a vivir a Paris, al exilio. Ma jeune poupee, escribió el </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">general en sus momentos de inspiración, ma jeune poupee aux yeux verts; je fai comblee d'amour: describió la casa en </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">la que vivieron, los paseos, los bailes, los carruajes, el mundo del Segundo Imperio; sin gran relieve, ciertamente. J'ai </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">meme supporte ta haine des chats, moi qu'aimais tellement les jolies betes... Un día la encontró, abierta de piernas, con </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">la crinolina levantada por delante, martirizando a un gato y no supo llamarle la atención porque le pareció que tu faisais </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">qa d'une faqon si innocent, par pur enfantillage e incluso lo excito el hecho, de manera que esa noche la amo, si le das </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">édito a tu lectura, con una pasión hiperbólica, parce que tu m'avals dit que torturer les chats etait ta maniere a toi de </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">rendre notre amour favorable, par un sacrifice symbolique. . . Habrás calculado: la señora Consuelo tendrá hoy ciento </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">nueve años.. . cierras el folio. Cuarenta y nueve al morir su esposo. Tu sais si bien t'habiller, ma douce Consuelo, toujours </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">drappe dans des velours verts, verts comme tes yeux. Je pense que tu seras toujours belle, meme dans cent ans.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">. . Siempre vestida de verde. Siempre hermosa, incluso dentro de cien años. Tu es si fiere de ta beaute; que ne ferais-tu </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">pas pour rester toujours jeune?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-54469567765368006792018-05-08T16:20:00.001-07:002018-05-08T16:20:30.643-07:00Aura | Notas de la Lección 4<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-C7wT8ig9w44/Ws-UreAOdPI/AAAAAAAAAXk/mqPzi7bj1vIxBRKURBkIeEpEiPLexHdhgCLcBGAs/s1600/2563738494_1725dc78df_z.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY8/offHiWHoQxA54V0KpeXe942hDRgAocj1ACPcBGAYYCw/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="638" height="216" src="https://1.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY8/offHiWHoQxA54V0KpeXe942hDRgAocj1ACPcBGAYYCw/s320/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" width="320" /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-MxxqyJO1avk/WuNfMwCk7zI/AAAAAAAAAYk/N68SRlUw6NA-fga7446J_i8lJNQB-z-VwCPcBGAYYCw/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-21-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a></div>
<br />
<br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></a></div>
<h2 style="text-align: center;">
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><br /></span></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><br /></span></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><br /></span></span></span>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><div style="color: #0b5394;">
<ul>
<li>Hablamos de la exaltación, de de las cualidades y los talentos de otro (hijos, pareja, etc.) es subjetiva.</li>
</ul>
</div>
<div style="color: #0b5394;">
<br /></div>
<div style="color: #0b5394;">
<i>"El francés del general Llorente no goza de las excelencias que su mujer le había atribuido"</i></div>
<div style="color: #0b5394;">
<br /></div>
<div style="color: #0b5394;">
<i>"…En el falso valor que le atribuye a estas memorias"</i></div>
<div style="color: #0b5394;">
<br /></div>
<div style="color: #0b5394;">
<ul>
<li>¿Qué es realidad?</li>
</ul>
</div>
<div style="color: #0b5394;">
Felipe está entre "gallos y medianoche" y duda de sus sentidos. ¿Realmente vio el sacrificio de los gatos?</div>
<div style="color: #0b5394;">
<br /></div>
<div style="color: #0b5394;">
<ul>
<li>El psicoanálisis nos dijo que el deseo es inconsciente, imposible de conocer (aún para quien lo tiene), inasible, inmaterial, incontratable, inconquistable.</li>
</ul>
</div>
<div style="color: #0b5394;">
<i>"Tratas de detenerla"</i></div>
<div style="color: #0b5394;">
<br /></div>
<div style="color: #0b5394;">
Felipe siente que debe salvar a Aura, la desea para liberarla</div>
<div style="color: #0b5394;">
<br /></div>
<div style="color: #0b5394;">
<ul>
<li>Hablamos de la necesidad de darle una justificación moral al deseo.</li>
</ul>
</div>
<div style="color: #0b5394;">
Es más fácil vivir y actuar con el aplauso de la comunidad que habitamos, los deseos parecen menos egoístas si están justificados en el trabajo, el bien común, la productividad, etc.</div>
<div style="color: #0b5394;">
<br /></div>
<div style="color: #0b5394;">
Es necesario retomar la pregunta de Lacan:</div>
<div style="color: #0b5394;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #bf9000;">¿Actuamos en conformidad con el deseo que nos habita?</span></i></div>
<div>
<i><span style="color: #b45f06;"><br /></span></i></div>
<div>
<i><span style="color: #b45f06;"><br /></span></i></div>
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-51132763861519557262018-05-04T10:05:00.000-07:002018-05-04T10:05:15.302-07:00Aura | Lección 4<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-MxxqyJO1avk/WuNfMwCk7zI/AAAAAAAAAYg/sQbdhnLl6T8g6bLRjHNEpszbZAB9SvpmwCLcBGAs/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-21-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY4/xcu2rRnFgdMJx7t0JJdq6lRnDq9Utu5WACLcBGAs/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" data-original-height="432" data-original-width="638" height="216" src="https://2.bp.blogspot.com/-oeF_7Ern1kk/WuyQiQbpnPI/AAAAAAAAAY4/xcu2rRnFgdMJx7t0JJdq6lRnDq9Utu5WACLcBGAs/s320/analisis-de-aura-carlos-fuentes-9-638.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span><br />
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"></b><br />
<h2>
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span><br />
<div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>A MANOLO Y TERE BARBACHANO</i></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b style="font-style: italic;"><br /></b></span></div>
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
Lees esa misma noche los papeles amarillos, escritos con una tinta color mostaza; a veces, horadados por el descuido de una ceniza de tabaco, manchados por moscas. El francés del general Llorente no goza de las excelencias que su mujer le habrá atribuido. Te dices que tú puedes mejorar considerablemente el estilo, apretar esa narración difusa de los hechos pasados: la infancia en una hacienda oaxaqueña del siglo XIX, los estudios militares en Francia, la amistad con el Duque de Morny, con el circulo intimo de Napoleón III, el regreso a México en el estado mayor de Maximiliano, las ceremonias y veladas del Imperio, las batallas, el derrumbe, el Cerro de las Campanas, el exilio en Paris. Nada que no hayan contado otros. Te desnudas pensando en el capricho deformado de la anciana, en el falso valor que atribuye a estas memorias. Te acuestas sonriendo, pensando en tus cuatro mil pesos.<br />
<br />
Duermes, sin soñar, hasta que el chorro de luz te despierta, a las seis de la mañana, porque ese techo de vidrios no posee cortinas. Te cubres los ojos con la almohada y tratas de volver a dormir. A los diez minutos, olvidas tu propósito y caminas al baño, donde encuentras todas tus cosas dispuestas en una mesa, tus escasos trajes colgados en el ropero. Has terminado de afeitarte cuando ese maullido implorante y doloroso destruye el silencio de la mañana.<br />
<br />
Llega a tus oídos con una vibración atroz, rasgante, de imploración. Intentas ubicar su origen: abres la puerta que da al corredor y allí no lo escuchas: esos maullidos se cuelan desde lo alto, desde el tragaluz. Trepas velozmente a la silla, de la silla a la mesa de trabajo, y apoyándote en el librero puedes alcanzar el tragaluz, abrir uno de sus vidrios, elevarte con esfuerzo y clavar la mirada en ese jardín lateral, ese cubo de tejos y zarzas enmarañados donde cinco, seis, siete gatos —no puedes contarlos: no puedes sostenerte allí mas de un segundo— encadenados unos con otros, se revuelcan envueltos en fuego, desprenden un humo opaco, un olor de pelambre incendiada. Dudas, al caer sobre la butaca, si en realidad has visto eso; quizás solo uniste esa imagen a los maullidos espantosos que persisten, disminuyen, al cabo terminan.<br />
<br />
Te pones la camisa, pasas un papel sobre las puntas de tus zapatos negros y escuchas, esta vez, el aviso de la campana que parece recorrer los pasillos de la casa y acercarse a tu puerta. Te asomas al corredor; Aura camina con esa campana en la mano, inclina la cabeza al verte, te dice que el desayuno esta listo. Tratas de detenerla; Aura ya descenderá por la escalera de caracol, tocando la campana pintada de negro, como si se tratara de levantar a todo un hospicio, a todo un internado.<br />
<br />
La sigues, en mangas de camisa, pero al llegar al vestíbulo ya no la encuentras. La puerta de la recamara de la anciana se abre a tus espaldas: alcanzas a ver la mano que asoma detrás de la puerta apenas abierta, coloca esa porcelana en el vestíbulo y se retira, cerrando de nuevo.<br />
<br />
En el comedor, encuentras tu desayuno servido: esta vez, solo un cubierto. Comes rápidamente, regresas al vestíbulo, tocas a la puerta de la señora Consuelo. Esa voz débil y aguda te pide que entres. Nada habrá cambiado. La oscuridad permanente. El fulgor de las veladoras y los milagros de plata.<br />
<br />
<i>— Buenos días, señor Montero. ¿Durmió bien?</i><br />
<i>— Si. Leí hasta tarde.</i><br />
<br />
La dama agitara una mano, como si deseara alejarte.<br />
<br />
<i>— No, no, no. No me adelante su opinión. Trabaje sobre esos papeles y cuando termine le pasare los demás.</i><br />
<i>— Esta bien, señora. ¿Podría visitar el jardín?</i><br />
<i>— ¿Cual jardín, señor Montero?</i><br />
<i>— El que esta detrás de mi cuarto.</i><br />
<i>— En esta casa no hay jardín. Perdimos el jardín cuando construyeron alrededor de la casa.</i><br />
<i>— Pensé que podría trabajar mejor al aire libre.</i><br />
<i>— En esta casa solo hay ese patio oscuro por donde entro usted. Allí mi sobrina cultiva algunas plantas de sombra. Pero eso es todo.</i><br />
<i>— Esta bien, señora.</i><br />
<i>— Deseo descansar todo el día. Pase a verme esta noche.</i><br />
<i>— Esta bien, señora.</i><br />
<br />
Revisas todo el día los papeles, pasando en limpio los párrafos que piensas retener, redactando de nuevo los que te parecen débiles, fumando cigarrillo tras cigarrillo y reflexionando que debes espaciar tu trabajo para que la canonjia se<br />
prolongue lo mas posible. Si lograras ahorrar por lo menos doce mil pesos, podrías pasar cerca de un año dedicado a tu propia obra, aplazada, casi olvidada. Tu gran obra de conjunto sobre los descubrimientos y conquistas españolas en América. Una obra que resuma todas las crónicas dispersas, las haga inteligibles, encuentre las correspondencias entre todas las empresas y aventuras del siglo de oro, entre los prototipos humanos y el hecho mayor del Renacimiento. En realidad, terminas por abandonar los tediosos papeles del militar del Imperio para empezar la redacción de fichas y resúmenes de tu propia obra. El tiempo corre y solo al escuchar de nuevo la campana consultas tu reloj, te pones el saco y bajas al comedor.<br />
<br />
Aura ya estará sentada; esta vez la cabecera la ocupara la señora Llorente, envuelta en su chal y su camisón, tocada con su cofia, agachada sobre el plato. Pero el cuarto cubierto también esta puesto. Lo notas de pasada; ya no te preocupa. Si el precio de tu futura libertad creadora es aceptar todas las manías de esta anciana, puedes pagarlo sin dificultad.<br />
<br />
Tratas, mientras la ves sorber la sopa, de calcular su edad. Hay un momento en el cual ya no es posible distinguir el paso de los años: la señora Consuelo, desde hace tiempo, pasó esa frontera. El general no la menciona en lo que llevas leído<br />
de las memorias, Pero si el general tenía cuarenta y dos años en el momento de la invasión francesa y murió en 1901, cuarenta años más tarde, habría muerto de ochenta y dos años. Se habría casado con la señora Consuelo después de la<br />
derrota de Querétaro y el exilio, pero ella habría sido una niña entonces ...<br />
<br />
Las fechas se te confundirán, porque ya la señora esta hablando, con ese murmullo agudo, leve, ese chirreo de pájaro; le esta hablando a Aura y tu escuchas, atento a la comida, esa enumeración plana de quejas, dolores, sospechas de enfermedades, mas quejas sobre el precio de las medicinas, la humedad de la casa. Quisieras intervenir en la conversación domestica preguntando por el criado que recogió ayer tus cosas pero al que nunca has visto, el que nunca sirve la mesa: lo preguntarías si, de repente, no te sorprendiera que Aura, hasta ese momento, no hubiese abierto la boca y comiese con esa fatalidad mecánica, como si esperara un impulso ajeno a ella para tomar la cuchara, el cuchillo, partir los rifiones —sientes en la boca, otra vez, esa dieta de rifiones, por lo visto la preferida de la casa— y llevárselos a la boca. Miras rápidamente de la tía a la sobrina y de la sobrina a la tía, pero la señora Consuelo, en ese instante, detiene todo movimiento y, al mismo tiempo, Aura deja el cuchillo sobre el plato y permanece inmóvil y tú recuerdas que, una<br />
fracción de segundo antes, la señora Consuelo hizo lo mismo.<br />
<br />
Permanecen varios minutos en silencio: tú terminando de comer, ellas inmóviles como estatuas, mirándote comer. Al cabo la señora dice:<br />
<br />
<i>— Me he fatigado. No debería comer en la mesa. Ven, Aura, acompáñame a la recamara.</i><br />
<br />
La señora tratara de retener tu atención: te mirara de frente para que tú la mires, aunque sus palabras vayan dirigidas a la sobrina. Tu debes hacer un esfuerzo para desprenderte de esa mirada —otra vez abierta, clara, amarilla, despojada de los velos y arrugas que normalmente la cubren— y fijar la tuya en Aura, que a su vez mira fijamente hacia un punto perdido y mueve en silencio los labios, se levanta con actitudes similares a las que tu asocias con el sueño, toma de los brazos a la anciana jorobada y la conduce lentamente fuera del comedor.<br />
<br />
Solo, te sirves el café que también ha estado allí desde el principio del almuerzo, el café frió que bebes a sorbos mientras frunces el seño y te preguntas si la señora no poseerá una fuerza secreta sobre la muchacha, si la muchacha, tu hermosa Aura vestida de verde, no estará encerrada contra su voluntad en esta casa vieja, sombría. Le seria, sin embargo, tan fácil escapar mientras la anciana dormita en su cuarto oscuro. Y no pasas por alto el camino que se abre en tu imaginación: quizás Aura espera que tú la salves de las cadenas que, por alguna razón oculta, le ha impuesto esta vieja caprichosa y desequilibrada. Recuerdas a Aura minutos antes, inanimada, embrutecida por el terror: incapaz de hablar enfrente de la tirana, moviendo los labios en silencio, como si en silencio te implorara su libertad, prisionera al grado de imitar todos los movimientos de la señora Consuelo, como si solo lo que hiciera la vieja le fuese permitido a la joven.<br />
<br />
La imagen de esta enajenación total te rebela: caminas, esta vez, hacia la otra puerta, la que da sobre el vestíbulo al pie de la escalera, la que esta al lado de la recamara de la anciana: allí debe vivir Aura; no hay otra pieza en la casa. Empujas la puerta y entras a esa recamara, también oscura, de paredes enjalbegadas, donde el único adorno es un Cristo negro. A la izquierda, ves esa puerta que debe conducir a la recamara de la viuda. Caminando de puntas, te acercas a ella, colocas la mano sobre la madera, desistes de tu empeño: debes hablar con Aura a solas.<br />
<br />
Y si Aura quiere que la ayudes, ella vendrá a tu cuarto. Permaneces allí, olvidado de los papeles amarillos, de tus propias cuartillas anotadas, pensando solo en la belleza inasible de tu Aura <i>—mientras mas pienses en ella, mas tuya la harás, no solo porque piensas en su belleza y la deseas, sino porque ahora la deseas para liberarla: habrás encontrado una razón moral para tu deseo; te sentirás inocente y satisfecho—</i> y cuando vuelves a escuchar la precaución de la campana, no bajas a cenar porque no soportarías otra escena como la del mediodía. Quizás Aura se dará cuenta y, después de la cena, subirá a buscarte.<br />
<br />
<br /></div>
</span></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-46551821478498051052018-04-29T10:32:00.000-07:002018-04-29T10:32:37.416-07:00Aura | Notas de la Lección 3<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-C7wT8ig9w44/Ws-UreAOdPI/AAAAAAAAAXk/mqPzi7bj1vIxBRKURBkIeEpEiPLexHdhgCLcBGAs/s1600/2563738494_1725dc78df_z.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ytLqAls6ack/Wt0bNIUr3lI/AAAAAAAAAYM/jRDGzOHM3tIY2DSXxT-hPTyhNb6JfvDkwCPcBGAYYCw/s1600/77.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-MxxqyJO1avk/WuNfMwCk7zI/AAAAAAAAAYk/N68SRlUw6NA-fga7446J_i8lJNQB-z-VwCPcBGAYYCw/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-21-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" data-original-height="479" data-original-width="638" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-MxxqyJO1avk/WuNfMwCk7zI/AAAAAAAAAYk/N68SRlUw6NA-fga7446J_i8lJNQB-z-VwCPcBGAYYCw/s320/analisis-de-aura-carlos-fuentes-21-638.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></a><b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></b></div>
<h2 style="text-align: center;">
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">En la clase de anoche hablamos sobre Consuelo, la anciana de la novela.</span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"> Conversamos sobre la vejez.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">La vejez es la irremediable talla del tiempo en el ser.En los tiempos modernos aunque la vejez es más tardía, también es </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">más difícil por la rapidez con la que cambia el entorno, gracias a la tecnología.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><i>Hay excepciones pero las generalidades nos dicen:</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">A principios del siglo XX las personas nacían y morían más o menos 60 años, en un entorno muy poco cambiante; por </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">eso los viejos eran portadores de un conocimiento útil para la comunidad. Desde la segunda mitad del siglo XX la ciencia, </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">la medicina y las condiciones de vida retrasan la vejez, pero la tecnología transforma muy rápidamente el entorno, </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">entonces el conocimiento de los mayores, no tiene vigencia.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">No nos gusta examinar la vejez porque contiene muchas pérdidas, hasta la pérdida definitiva del ser, que es la muerte.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">El ser humano es el único ser capaz de anticipar lo que será (desaparición y olvido).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">En la ancianidad perdemos funciones orgánicas (corporales y es posible intelectuales), hay una pérdida de la estética, del </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">erotismo, el movimiento es más lento y con radio limitado.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">La vejez no es bella ni grata; es muy difícil acceder a esa etapa de la vida con aceptación y conciencia de las limitaciones.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Sin dogmatismo, encontrarle sentido al pasado; para poder dialogar sobre la propia vida, fluir con el presente y darle </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">sentido, proyección y acción al tiempo futuro.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">"Sentido" es significante, diferente a "contenido" que es llenar el tiempo de un hacer inútil y prescindible.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Definitivamente necesitamos una cultura social más solidaria, capaz de entender que las limitaciones de la vejez.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Hablamos también de la atracción que ejerce Aura sobre Felipe, quien hechizado por lo indescifrable y lo misterioso que </span><span style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">ella representa; acepta vivir en la casa, la oscuridad, la rareza del ambiente y las excentricidades de la vieja.</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span><span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-3204400956421634292018-04-27T10:52:00.000-07:002018-04-27T10:52:21.092-07:00Aura | Lección 3<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ytLqAls6ack/Wt0bNIUr3lI/AAAAAAAAAYI/yuoHQDWKNy04UQxczwHs6zCN-QVv_sFWwCLcBGAs/s1600/77.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-MxxqyJO1avk/WuNfMwCk7zI/AAAAAAAAAYg/sQbdhnLl6T8g6bLRjHNEpszbZAB9SvpmwCLcBGAs/s1600/analisis-de-aura-carlos-fuentes-21-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" data-original-height="479" data-original-width="638" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-MxxqyJO1avk/WuNfMwCk7zI/AAAAAAAAAYg/sQbdhnLl6T8g6bLRjHNEpszbZAB9SvpmwCLcBGAs/s320/analisis-de-aura-carlos-fuentes-21-638.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span><br />
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"></b><br />
<h2>
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>A MANOLO Y TERE BARBACHANO</i></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<b style="font-style: italic;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-style: italic;">LA ANCIANA SONREIRA, INCLUSO REIRA CON SU TIMBRE </b>agudo y dirá que <span style="text-align: center;"><div style="display: inline !important; text-align: justify;">
le agrada tu buena voluntad y que la joven te mostrara tu recamara, mientras tu piensas en el sueldo de cuatro mil pesos, el trabajo que puede ser agradable porque a ti te gustan estas tareas meticulosas de investigación, que excluyen el esfuerzo físico, el traslado de un lugar a otro, los encuentros inevitables y molestos con otras personas. Piensas en todo esto al seguir los pasos de la joven.</div>
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: center;"><div style="display: inline !important; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— te das cuenta de que no la sigues con la vista, sino con el oído: sigues el susurro de la falda, el crujido de una tafeta — y estas ansiando, ya, mirar nuevamente esos ojos. Asciendes detrás del ruido, en medio de la oscuridad, sin acostumbrarte aún a las tinieblas: recuerdas que deben ser cerca de las seis de la tarde y te sorprende la inundación de luz de tu recamara, cuando la mano de Aura empuje la puerta.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Otra puerta sin cerradura— y en seguida se aparte de ella y te diga:</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Aquí es su cuarto. Lo esperamos a cenar dentro de una hora.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y se alejara, con ese ruido de tafeta, sin que hayas podido ver otra vez su rostro.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cierras —empujas— la puerta detrás de ti y al fin levantas los ojos hacia el tragaluz inmenso que hace las veces de techo. Sonríes al darte cuenta de que ha bastado la luz del crepúsculo para cegarte y contrastar con la penumbra del resto de la casa. Pruebas, con alegría, la blandura del colchón en la cama de metal dorado y recorres con la mirada el cuarto: el tapete de lana roja, los muros empapelados, oro y oliva, el sillón de terciopelo rojo, la vieja mesa de trabajo, nogal y cuero verde, la lámpara antigua, de quinqué, luz opaca de tus noches de investigación, el estante clavado encima de la mesa, al alcance de tu mano, con los tomos encuadernados. Caminas hacia la otra puerta y al empujarla descubres un baño pasado de moda: tina de cuatro patas, con florecillas pintadas sobre la porcelana, un aguamanil azul, un retrete incomodo. Te observas en el gran espejo ovalado del guardarropa, también de nogal, colocado en la sala de baño. Mueves tus cejas pobladas, tu boca larga y gruesa que llena de vaho el espejo; cierras tus ojos negros y, al abrirlos, el vaho habrá desaparecido. Dejas de contener la respiración y te pasas una mano por el pelo oscuro y lacio; tocas con ella tu perfil recto, tus mejillas delgadas. Cuando el vaho opaque otra vez el rostro, estarás repitiendo ese nombre, Aura.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Consultas el reloj, después de fumar dos cigarrillos, recostado en la cama. De pie, te pones el saco y te pasas el peine por el cabello. Empujas la puerta y tratas de recordar el camino que recorriste al subir. Quisieras dejar la puerta abierta, para que la luz del quinqué te guié: es imposible, porque los resortes la cierran. Podrías entretenerte columpiando esa puerta. Podrías tomar el quinqué y descender con el. Renuncias porque ya sabes que esta casa siempre se encuentra a oscuras. Te obligaras a conocerla y reconocerla por el tacto. Avanzas con cautela, como un ciego, con los brazos extendidos, rozando la pared, y es tu hombro lo que, inadvertidamente, aprieta el contacto de la luz eléctrica. Te detienes, guiñando, en el centre iluminado de ese largo pasillo desnudo. Al fondo, el pasamanos y la escalera de caracol.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Desciendes contando los peldaños: otra costumbre inmediata que te habrá impuesto la casa de la señora Llorente. Bajas contando y das un paso atrás cuando encuentres los ojos rosados del conejo que en seguida te da la espalda y sale saltando.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No tienes tiempo de detenerte en el vestíbulo porque Aura, desde una puerta entreabierta de cristales opacos, te estará esperando con el candelabro en la mano. Caminas, sonriendo, hacia ella; te detienes al escuchar los maullidos dolorosos de varios gatos — si, te detienes a escuchar, ya cerca de la mano de Aura, para cerciorarte de que son varios gatos — y la sigues a la sala: Son los gatos <i>—dirá Aura—</i>. Hay tanto ratón en esta parte de la ciudad.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cruzan el salón: muebles forrados de seda mate, vitrinas donde han sido colocados muñecos de porcelana, relojes musicales, condecoraciones y bolas de cristal; tapetes de diseño persa, cuadros con es-cenas bucólicas, las cortinas de</div>
<div style="text-align: justify;">
terciopelo verde corridas. Aura viste de verde.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— ¿Se encuentra cómodo?</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>—Si. Pero necesito recoger mis cosas en la casa donde...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>—No es necesario. El criado ya fue a buscarlas.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>—No se hubieran molestado.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Entras, siempre detrás de ella, al comedor. Ella colocara el candelabro en el centre de la mesa; tú sientes un frió húmedo. Todos los muros del salón están recubiertos de una madera oscura, labrada al estilo gótico, con ojivas y rosetones calados. Los gatos han dejado de maullar. Al tomar asiento, notas que han sido dispuestos cuatro cubiertos y que hay dos platones calientes bajo cacerolas de plata y una botella vieja y brillante por el limo verdoso que la cubre.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Aura apartara la cacerola. Tú aspiras el olor pungente de los riñones en salsa de cebolla que ella te sirve mientras tu tomas la botella vieja y llenas los vasos de cristal cortado con ese liquido rojo y espeso. Tratas, por curiosidad, de leer la etiqueta del vino, pero el limo lo impide. Del otro platón, Aura toma unos tomates enteros, asados.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Perdón —dices, observando los dos cubiertos extra, las dos sillas desocupadas </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— ¿Esperamos a alguien más?</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Aura continúa sirviendo los tomates:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— No. La señora Consuelo se siente débil esta noche. No nos acompañara.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— ¿La señora Consuelo? ¿Su tía?</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Si. Le ruega que pase a verla después de la cena.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Comen en silencio. Beben ese vino particularmente espeso, y tú desvías una y otra vez la mirada para que Aura no te sorprenda en esa impudicia hipnótica que no puedes controlar. Quieres, aún entonces, fijar las facciones de la muchacha en tu mente. Cada vez que desvíes la mirada, las habrás olvidado ya y una urgencia impostergable te obligara a mirarla de nuevo. Ella mantiene, como siempre, la mirada baja y tú, al buscar el paquete de cigarrillos en la bolsa del saco, encuentras ese llavín, recuerdas, le dices a Aura:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— ¡Ah! Divide que un cajón de mi mesa esta cerrado con llave. Allí tengo mis documentos. Y ella murmurara:</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Entonces. . . ¿quiere usted salir?</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lo dice como un reproche. Tú te sientes confundido y alargas la mano con el llavín colgado de un dedo, se lo ofreces.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— No urge.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero ella se aparta del contacto de tus manos, mantiene las suyas sobre el regazo, al fin levanta la mirada y tu vuelves a dudar de tus sentidos, atribuyes al vino el aturdimiento, el mareo que te producen esos ojos verdes, limpios, brillantes, y te pones de pie, detrás de Aura, acariciando el respaldo de madera de la silla gótica, sin atreverte a tocar los hombros desnudos de la muchacha, la cabeza que se mantiene inmóvil. Haces un esfuerzo para contenerte, distraes tu atención escuchando el batir imperceptible de otra puerta, a tus espaldas, que debe conducir a la cocina, descompones los dos elementos plásticos del comedor: el círculo de luz compacta que arroja el candelabro y que ilumina la mesa y un extremo del muro labrado, el círculo mayor, de sombra, que rodea al primero. Tienes, al fin, el valor de acercarte a ella, tomar su mano, abrirla y colocar el llavero, la prenda, sobre esa palma lisa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La veras apretar el puño, buscar tu mirada, murmurar:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Gracias. . —, levantarse, abandonar de prisa el comedor.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tú tomas el lugar de Aura, estiras las piernas, enciendes un cigarrillo, invadido por un placer que jamás has conocido, que sabias parte de ti, pero que solo ahora experimentas plenamente, liberándolo, arrojándolo fuera porque sabes que esta vez encontrara respuesta... Y la señora Consuelo te espera: ella te lo advirtió: te espera después de la cena...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Has aprendido el camino. Tomas el candelabro y cruzas la sala y el vestíbulo. La primera puerta, frente a ti, es la de la anciana. Tocas con los nudillos, sin obtener respuesta. Tocas otra vez. Empujas la puerta: ella te espera. Entras con cautela, murmurando:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Señora. . . Señora...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ella no te habrá escuchado, porque la descubres hincada ante ese muro de las devociones, con la cabeza apoyada contra los puños cerrados. La ves de lejos: hincada, cubierta por ese camisón de lana burda, con la cabeza hundida en los hombros delgados: delgada como una escultura medieval, emaciada: las piernas se asoman como dos hebras debajo del camisón, llacas, cubiertas por una erisipela inflamada; piensas en el roce continuo de la tosca lana sobre la piel, hasta que ella levanta los puños y pega al aire sin fuerzas, como si librara una batalla contra las imágenes que, al acercarte, empiezas a distinguir: Cristo, Maria, San Sebastián, Santa Lucia, el Arcángel Miguel, los demonios sonrientes, los únicos sonrientes en esta iconografía del dolor y la cólera: sonrientes porque, en el viejo grabado iluminado por las veladoras, ensartan los tridentes en la piel de los condenados, les vacían calderones de agua hirviente, violan a las mujeres, se embriagan, gozan de la libertad vedada a los santos. Te acercas a esa imagen central, rodeada por las lagrimas de la Dolorosa, la sangre del Crucificado, el gozo de Luzbel, la cólera del Arcángel, las vísceras conservadas en frascos de alcohol, los corazones de plata: la señora Consuelo, de rodillas, amenaza con los puños, balbucea las palabras que, ya cerca de ella, puedes escuchar:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>—Llega, Ciudad de Dios; suena, trompeta de Gabriel; ¡Ay, pero como tarda en morir el mundo!</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Se golpeara el pecho hasta derrumbarse, frente a las imágenes y las veladoras, con un acceso de tos. Tú la tomas de los codos, la conduces dulcemente hacia la cama, te sorprendes del tamaño de la mujer: casi una niña, doblada, corcovada, con la espina dorsal vencida: sabes que, de no ser por tu apoyo, tendría que regresar a gatas a la cama. La recuestas en el gran lecho de migajas y edredones viejos, la cubres, esperas a que su respiración se regularice, mientras las lágrimas involuntarias le corren por las mejillas transparentes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Perdón . .. Perdón, señor Montero ... A las viejas solo nos queda. .. el placer de la devoción.. . Páseme el pañuelo, por favor.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— La señorita Aura me dijo. . .</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Si, exactamente. No quiero que perdamos tiempo ... Debe . .. debe empezar a trabajar cuanto antes . . Gracias ...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Trate usted de descansar.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Gracias ... Tome ...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La vieja se llevara las manos al cuello, lo desabotonara, bajara la cabeza para quitarse ese listen morado, luido, que ahora te entrega: pesado, porque una llave de cobre cuelga de la cinta.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— En aquel rincón . . . Abra ese baúl y traiga los papeles que están a la derecha, encima de los de-mas . . . amarrados con un cordón amarillo ...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— No veo muy bien ...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Ah, si... Es que yo estoy tan acostumbrada a las tinieblas. A mi derecha. . . Camine y tropezara con el arcón. . . Es que nos amurallaron, señor Montero. Han construido alrededor de nosotras, nos han quitado la luz. Han querido obligarme a vender. Muertas, antes. Esta casa esta llena de recuerdos para nosotras. Solo muerta me sacaran de aquí. .. Eso es. Gracias. Puede usted empezar a leer esta parte. Ya le iré entregando las demás. Buenas noches, señor Montero. Gracias. Mire: su candelabro se ha apagado. Enciéndalo afuera, por favor. No, no, quédese con la llave. Acéptela. Confió en usted.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Señora . . . Hay un nido de ratones en aquel rincón...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— ¿Ratones? Es que yo nunca voy hasta allá ...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Debería usted traer a los gatos aquí.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— ¿Gatos? ¿Cuales gatos? Buenas noches. Voy a dormir. Estoy fatigada.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>— Buenas noches.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span></div>
<div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-53003516655760097572018-04-24T12:42:00.001-07:002018-04-24T12:42:59.671-07:00Aura | Notas de la Lección 2<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-C7wT8ig9w44/Ws-UreAOdPI/AAAAAAAAAXk/mqPzi7bj1vIxBRKURBkIeEpEiPLexHdhgCLcBGAs/s1600/2563738494_1725dc78df_z.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ytLqAls6ack/Wt0bNIUr3lI/AAAAAAAAAYM/jRDGzOHM3tIY2DSXxT-hPTyhNb6JfvDkwCPcBGAYYCw/s1600/77.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1159" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-ytLqAls6ack/Wt0bNIUr3lI/AAAAAAAAAYM/jRDGzOHM3tIY2DSXxT-hPTyhNb6JfvDkwCPcBGAYYCw/s320/77.jpg" width="231" /></a> </div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></a><b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></b></div>
<h2 style="text-align: center;">
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Hay elementos que nos permiten establecer
relaciones con la brujería: la oscuridad y la humedad de la casa, la presencia
de los gatos (animal preferido de la bruja), el conejo como acompañante de la
viuda, los frascos vacíos en el cuarto de la anciana, las imágenes iluminadas,
los rezos, el color verde como simbología de la naturaleza, de los campos sobre
los cuales se realizan los aquelarres (Sabath/reunión de brujas con el
demonio).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;">El primer encuentro con Aura es fáustico,
crucial para Felipe. Por la presencia de Aura, Felipe tiene un desdoblamiento
de su voluntad, queda hipnotizado </span>atraído<span style="font-size: 12pt;"> por lo </span>indescifrable<span style="font-size: 12pt;"> y lo misterioso
que ella representa y acepta vivir en la casa.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Los apasionantes ojos verdes, la figura
misteriosa y delicada, guía a Felipe hacia otra dimensión de vida, que él,
desconcertado, acabará aceptando como propia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">LAS
BRUJAS<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">En la Edad Media, las brujas-hechiceras tan
temidas como respetadas, eran llamadas "bella donnas"; nombre de la planta
curativa que aliviaba los males postparto, muy utilizada entre las mujeres en
un mundo anterior a la Medicina. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Aunque la creencia en la brujería está
documentada desde épocas muy remotas de la historia de Europa, fue a partir del
siglo XIII cuando la idea se convirtió en una auténtica obsesión y empezaron a
desencadenarse persecuciones organizadas por la Iglesia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">El período más intenso de caza de brujas fue
la segunda mitad del siglo XVI y se prolongó hasta 1660. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Esta fase se corresponde a la llamada
«pequeña era glacial»: un empeoramiento climático que trajo malas cosechas y
carestías; que afecto a varias áreas de Europa entre 1580 y 1630, al que siguió
la trágica oleada de peste de 1630. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Facilitada por la ignorancia y el
oscurantismo, la caza de brujas, fue el intento de someter a las mujeres a un
rol inferior en la sociedad. Hoy es posible ver las consecuencias de esa
persecución</span><span lang="EN-US">.</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">La expresión "Caceria de brujas" se usa como
persecución política. Por ejemplo el Macartismo (McCarthyism).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #b45f06; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Les recomiendo leer "Caliban y la bruja"</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #b45f06; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: #b45f06; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Las Brujas de Salem de Arthur Miller (teatro)</i></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-75055507281322381222018-04-22T16:45:00.000-07:002018-04-22T16:45:35.513-07:00Aura | Lección 2<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-C7wT8ig9w44/Ws-UreAOdPI/AAAAAAAAAXk/mqPzi7bj1vIxBRKURBkIeEpEiPLexHdhgCLcBGAs/s1600/2563738494_1725dc78df_z.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ytLqAls6ack/Wt0bNIUr3lI/AAAAAAAAAYI/yuoHQDWKNy04UQxczwHs6zCN-QVv_sFWwCLcBGAs/s1600/77.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1159" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-ytLqAls6ack/Wt0bNIUr3lI/AAAAAAAAAYI/yuoHQDWKNy04UQxczwHs6zCN-QVv_sFWwCLcBGAs/s320/77.jpg" width="231" /></a> </div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span><br /><b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"></b><br />
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></b>
<h2>
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>A MANOLO Y TERE BARBACHANO</i></span><br />
<div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Ella te sorprendera observando la mesa de noche, los frascos de distinto color, los vasos, las cucharas de aluminio, los cartuchos alineados de pildoras y comprimidos, los demas vasos manchados de liquidos blancuzcos que estan dispuestos en el suelo, al alcance de la mano de la mujer recostada sobre esta cama baja. Entonces te daras cuenta de que es una cama apenas elevada sobre el ras del suelo, cuando el conejo salte y se pierda en la oscuridad.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— Le ofrezco cuatro mil pesos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><div>
<i>— Si, eso dice el aviso de hoy.</i></div>
<div>
<i>— Ah, entonces ya salió.</i></div>
<div>
<i>— Si, ya salió.</i></div>
<div>
<i>— Se trata de los papeles de mi marido, el general Llorente. Deben ser ordenados antes de que muera. Deben ser publicados. Lo he decidido hace poco.</i></div>
<div>
<i>— Y el propio general, ¿no se encuentra capacitado para...?</i></div>
<div>
<i>— Murió hace sesenta años, señor. Son sus memorias inconclusas. Deben ser completadas. Antes de que yo muera.</i></div>
<div>
<i>— Pero...</i></div>
<div>
<i>—Yo le informare de todo. Usted aprenderá a redactar en el estilo de mi esposo. Le bastará ordenar y leer los papeles para sentirse fascinado por esa prosa, por esa transparencia, esa, esa. . .</i></div>
<div>
<i>— Si, comprendo.</i></div>
<div>
<i>— Saga. Saga. ¿Dónde esta? Ici, Saga...</i></div>
<div>
<i>— ¿Quién?</i></div>
<div>
<i>— Mi compañía.</i></div>
<div>
<i>— ¿El conejo?</i></div>
<div>
<i>— Si, volverá.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Levantaras los ojos, que habías mantenido bajos, y ella ya habrá cerrado los labios, pero esa palabra. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>— Volverá— </i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Vuelves a escucharla como si la anciana la estuviese pronunciando en ese momento. Permanecen inmóviles. Tú miras hacia atrás; te ciega el brillo de la corona parpadeante de objetos religiosos. Cuando vuelves a mirar a la señora, sientes que sus ojos se han abierto desmesuradamente y que son claros, líquidos, inmensos, casi del color de la cornea amarillenta que los rodea, de manera que solo el punto negro de la pupila rompe esa claridad perdida, minutos antes, en los pliegues gruesos de los párpados caídos como para proteger esa mirada que ahora vuelve a esconderse</div>
<div>
<div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>— A retraerse, piensas— en el fondo de su cueva seca.</i></div>
<div>
<i>— Entonces se quedara usted. Su cuarto esta arriba. Allí si entra la luz.</i></div>
<div>
<i>— Quizás, señora, seria mejor que no la importunara. Yo puedo seguir viviendo donde siempre y revisar los papeles en mi propia casa...</i></div>
<div>
<i>— Mis condiciones son que viva aquí. No queda mucho tiempo.</i></div>
<div>
<i>— No se...</i></div>
<div>
<i>— Aura...</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
La señora se moverá por la primera vez desde que tu entraste a su recamara; al extender otra vez su <div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
mano, tu sientes esa respiración agitada a tu lado y entre la mujer y tu se extiende otra mano que toca </div>
</div>
<div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
los dedos de la anciana. Miras a un lado y la muchacha esta allí, esa muchacha que no alcanzas a ver de </div>
</div>
cuerpo entero porque esta tan cerca de ti y su aparición fue imprevista, sin ningún ruido.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>— ni siquiera los ruidos que no se escuchan pero que son reales porque se recuerdan inmediatamente, <div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
porque a pesar de todo son mas fuertes que el silencio que los acompaño.</div>
</div>
</i></div>
<div>
<i>— Le dije que regresaría...</i></div>
<div>
<i>— ¿Quien?</i></div>
<div>
<i>— Aura. Mi compañera. Mi sobrina.</i></div>
<div>
<i>— Buenas tardes.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
La joven inclinara la cabeza y la anciana, al mismo tiempo que ella, remedara el gesto.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>— Es el señor Montero. Va a vivir con nosotras</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Te moverás unos pasos para que la luz de las veladoras no te ciegue. La muchacha mantiene los ojos <div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
cerrados, las manos cruzadas sobre un muslo: no te mira. Abre los ojos poco a poco, como si temiera los </div>
</div>
<div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
fulgores de la recamara. Al fin, podrás ver esos ojos de mar que fluyen, se hacen espuma, vuelven a la</div>
</div>
</div>
<div>
calma verde, vuelven a inflamarse como una ola: tú los ves y te repites que no es cierto, que son unos <div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
hermosos ojos verdes idénticos a todos los hermosos ojos verdes que has conocido o podrás conocer.</div>
</div>
</div>
<div>
<div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
<br /></div>
</div>
</div>
<div>
Sin embargo, no te engañas: esos ojos fluyen, se transforman, como si te ofrecieran un paisaje que sola <div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
tú puedes adivinar y desear.</div>
</div>
</div>
<div>
<div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
<br /></div>
</div>
</div>
<div>
<i>—Si. Voy a vivir con ustedes.</i></div>
</div>
<div>
<br /></div>
</span></div>
</div>
<div style="text-align: right;">
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-57009930468233614032018-04-18T09:12:00.000-07:002018-04-18T09:12:42.118-07:00Aura | Notas de la Lección 1<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-C7wT8ig9w44/Ws-UreAOdPI/AAAAAAAAAXk/mqPzi7bj1vIxBRKURBkIeEpEiPLexHdhgCLcBGAs/s1600/2563738494_1725dc78df_z.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" data-original-height="401" data-original-width="600" height="212" src="https://1.bp.blogspot.com/-C7wT8ig9w44/Ws-UreAOdPI/AAAAAAAAAXk/mqPzi7bj1vIxBRKURBkIeEpEiPLexHdhgCLcBGAs/s320/2563738494_1725dc78df_z.jpg" width="320" /></a><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></a><b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;"><br /></b></div>
<h2 style="text-align: center;">
<b style="color: #0b5394; font-family: verdana, sans-serif;">Aura</b></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: "verdana" , sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">"Aura" de Carlos Fuentes es una novela fantástica
de inspiración gótica.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Al abrir la novela hay un epigrafe de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Jules Michelet: cita el papel "original" –de
la Edad Media- de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la mujer-madre que representa
la tierra, protectora y nodriza, con poderes “mágicos”para curar y transformar
el entorno.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las condiciones que originarón el surgimiento de estas mujeres,
derivaron en estricto control, restricción y persecución, que ejerció la
Iglesia sobre lo que designó como herejía; recuerden las Cacerías de brujas de
la inquisición</i>)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Con una definición de la mujer como: </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><b>INTRIGA
– SUEÑO- MADRE - FANTASÍA – VISIÓN- DIOSES – ALAS –DESEO- IMAGINACIÓN.</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">El epígrafe nos adelanta el argumento de la
historia. Muestra una distinción medieval<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>entre los dos sexos y el poder de la mujer como fuerza originadora y
preservadora del destino de la humanidad. La mujer está dotada de la capacidad
de una segunda visión, y esto nos acerca directamente al poder de la
hechicería, de los sueños. Puede crear mundos paralelos, una realidad más allá
de las cosas mismas.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<h3>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Significado
de <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aura</span></span></b></h3>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><i> "</i></span></span></span><span lang="EN-US"><i>un viento suave y apacible"</i></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i><span lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> "</span></span></span><span lang="EN-US">atmósfera irreal que rodea a
ciertos seres"</span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i><span lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> "</span></span></span><span lang="EN-US">energía luminosa que emiten
las personas"</span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US">«Aura» es un «ave rapaz diurna,
de América, de cabeza desnuda y plumaje negro, que tiene olor nauseabundo y se
alimenta de animales muertos. </span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">El lector tiene una vivencia nueva, siente
que las palabras juegan y que ese juego le produce sensaciones y lo conduce a
atmósferas en donde se confunde el olor a moho de las habitaciones y el asco de
los nidos de ratas con las coincidencias incomprensibles. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Aura comienza con las siguientes palabras:</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><b>LEES ESE ANUNCIO: UNA OFERTA DE ESA
NATURALEZA</b> no se hace todos los días. Lees y relees el aviso. Parece dirigido a
ti, a nadie más. Distraído, dejas que la ceniza del cigarro caiga dentro de la
taza de té que has estado bebiendo en este cafetín sucio y barato. Tú releerás.
Se solicita historiador joven.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Un narrador que se dirige a ese otro de
quien describe sus propias acciones: "tú lees ese anuncio, lees y relees,
dejas que la ceniza caiga…" </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Los verbos en presente de segunda persona
que indican las acciones que realiza Felipe Montero, nos hacen sentir que el
narrador narra con certeza, sus palabras cobran un carácter performativo: lo
que ocurre, ocurre por que el narrador así lo dice. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Si la palabra anticipa el futuro, el futuro
entonces, ocurre ahora. "Tú releerás", empezamos a sentir esta otra
dimensión del tiempo en el que ingresamos: es el tiempo de la clarividencia. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">La realidad aparece con sus palabras. Las
palabras <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>desatan la acción. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Un narrador certero y clarividente será el
guía que nos llevará a un universo fantasmagórico, donde el tiempo no responde
a nuestra racionalidad sino a sus propias reglas y ciclos.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-766837993938632092018-04-12T10:43:00.000-07:002018-04-12T10:43:46.329-07:00Aura | Lección 1<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-C7wT8ig9w44/Ws-UreAOdPI/AAAAAAAAAXk/mqPzi7bj1vIxBRKURBkIeEpEiPLexHdhgCLcBGAs/s1600/2563738494_1725dc78df_z.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" data-original-height="401" data-original-width="600" height="212" src="https://1.bp.blogspot.com/-C7wT8ig9w44/Ws-UreAOdPI/AAAAAAAAAXk/mqPzi7bj1vIxBRKURBkIeEpEiPLexHdhgCLcBGAs/s320/2563738494_1725dc78df_z.jpg" width="320" /></a><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><b><br /></b></span><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> </span></a><b style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"></b><br />
<b style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><b style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></b></b>
<h2>
<b style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Aura</b></b></h2>
<h2>
<span style="font-weight: normal;"><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">de </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Carlos Fuentes</span></span></h2>
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></a><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>A MANOLO Y TERE BARBACHANO</i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Primera edición: 1962</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">40a. reimpresi6n: 2001</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">ISBN: 968-411-181-9</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">© 1962, Carlos Fuentes</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">DR © Ediciones Era, S. A. de C. V.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Calle del Trabajo 31,14269 México, D. F. Impreso y hecho en México</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Printed and made in México</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Este libro no puede ser fotocopiado, ni reproducido total o parcialmente, por ningún medio o método, sin la autorización por escrito del editor.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">This book may not be reproduced, in whole or in part,</span></div>
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">in any form, without written permission from the publishers</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #b45f06; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>El hombre caza y lucha. La mujer intriga y sueña;</i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #b45f06; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>es la madre de la fantasía, de los dioses.</i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #b45f06; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Posee la segunda visión, las alas que le permiten volar hacia el infinito</i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #b45f06; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>del deseo y de la imaginación...</i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #b45f06; font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Los dioses son como los hombres: nacen y mueren sobre el pecho de una mujer...</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<i style="color: #990000;"><b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">JULES MICHELET </span></b></i></div>
<div style="text-align: right;">
<i style="color: #990000;"><b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></b></i></div>
<div style="text-align: right;">
<i style="color: #990000;"><b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></b></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Lees ese anuncio: Una oferta de esa naturaleza no se hace todos los días. Lees y relees el aviso. Parece dirigido a ti, a nadie más. Distraído, dejas que la ceniza del cigarro caiga dentro de la taza de te que has estado bebiendo en este cafetín sucio y barato. Tú releerás. Se solicita historiador joven. Ordenado. Escrupuloso. Conocedor de la lengua francesa. Conocimiento perfecto, coloquial. Capaz de desempeñar labores de secretario. Juventud, conocimiento del francés, preferible si ha vivido en Francia algún tiempo. Tres mil pesos mensuales, comida y recamara cómoda, asoleada, apropiada estudio. Solo falta tu nombre. Solo falta que las letras más negras y llamativas del aviso informen: Felipe Montero. Se solicita Felipe Montero, antiguo becario en la Sorbona, historiador cargado de datos inútiles, acostumbrado a exhumar papeles amarillentos, profesor auxiliar en escuelas particulares, novecientos pesos mensuales. Pero si leyeras eso, sospecharías, lo tomarías a broma. Donceles 815. Acuda en persona. No hay teléfono.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Recoges tu portafolio y dejas la propina. Piensas que otro historiador joven, en condiciones semejantes a las tuyas, ya ha leído ese mismo aviso, tornado la delantera, ocupado el puesto. Tratas de olvidar mientras caminas a la esquina. Esperas el autobús, enciendes un cigarrillo, repites en silencio las fechas que debes memorizar para que esos niños amodorrados te respeten. Tienes que prepararte. El autobús se acerca y tu estas observando las puntas de tus zapatos negros. Tienes que prepararte. Metes la mano en el bolsillo, juegas con las monedas de cobre, por fin escoges treinta centavos, los aprietas con el puno y alargas el brazo para tomar firmemente el barrote de fierro del camión que nunca se detiene, saltar, </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">abrirte paso, pagar los treinta centavos, acomodarte difícilmente entre los pasajeros apretujados que viajan de pie, apoyar tu mano derecha en el pasamanos, apretar el portafolio contra el costado y colocar distraídamente la mano izquierda sobre la bolsa trasera del pantalón, donde guardas los billetes.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Vivirás ese día, idéntico a los demás, y no volverás a recordarlo sino al día siguiente, cuando te sientes de nuevo en la mesa del cafetín, pidas el des-ayuno y abras el periódico. Al llegar a la página de anuncios, allí estarán, otra vez, esas letras destacadas: historiador joven. Nadie acudió ayer. Leerás el anuncio. Te detendrás en el último renglón: cuatro mil pesos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Te sorprenderá imaginar que alguien vive en la calle de Donceles. Siempre has creído que en el viejo centro de la ciudad no vive nadie. Caminas con lentitud, tratando de distinguir el número 815 en este conglomerado de viejos palacios coloniales convertidos en talleres de reparación, relojerías, tiendas de zapatos y expendios de aguas frescas. Las nomenclaturas han sido revisadas, superpuestas, con-fundidas. El 13 junto al 200, el antiguo azulejo numerado «47» encima de la nueva advertencia pintada con tiza: ahora 924. Levantaras la mirada a los segundos pisos: allí nada cambia. Las sinfonolas no perturban, las luces de mercurio no iluminan, las baratijas expuestas no adornan ese segundo rostro de los edificios. Unidad del tezontle, los nichos con sus santos truncos coronados de palomas, la piedra labrada de barroco mexicano, los balcones de celosía, las troneras y los canales de lamina, las gárgolas de arenisca. Las ventanas ensombrecidas por lar-gas cortinas verdosas: esa ventana de la cual se retira alguien en cuanto tu la miras, miras la portada de vides caprichosas, bajas la mirada al zaguán despintado y descubres 815, antes 69.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Tocas en vano con esa manija, esa cabeza de perro en cobre, gastada, sin relieves: semejante a la cabeza de un feto canino en los museos de ciencias naturales. Imaginas que el perro te sonríe y sueltas su contacto helado. La puerta cede al empuje levísimo, de tus dedos, y antes de entrar miras por última vez sobre tu hombro, frunces el ceño porque la larga fila detenida de camiones y autos gruñe, pita, suelta el humo insano de su prisa. Tratas, inútilmente de retener una sola imagen de ese mundo exterior indiferenciado.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Cierras el zaguán detrás de ti e intentas penetrar la oscuridad de ese callejón techado — patio, porque puedes oler el musgo, la humedad de las plantas, las raíces podridas, el perfume adormecedor y espeso—. Buscas en vano una luz que te guíe. Buscas la caja de fósforos en la bolsa de tu saco pero esa voz aguda y cascada te advierte desde lejos:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">—<i> No. . . No es necesario. Le ruego. Camine trece pasos hacia el frente y encontrara la escalera a su derecha. Suba, por favor. Son veintidós escalones. Cuéntelos. Ahí</i>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Trece. Derecha. Veintidós.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">El olor de la humedad, de las plantas podridas, te envolverá mientras marcas tus pasos, primero sobre las baldosas de piedra, enseguida sobre esa madera crujiente, fofa por la humedad y el encierro. Cuentas en voz baja hasta veintidós y te detienes, con la caja de fósforos entre las manos, el portafolio apretado contra las costillas. Tocas esa puerta que huele a pino viejo y húmedo; buscas una manija; </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">terminas por empujar y sentir, ahora, un tapete bajo tus pies. Un tapete delgado, mal extendido, que te hará tropezar y darte cuenta de la nueva luz, grisácea y filtrada, que ilumina ciertos contornos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Señora</i> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"> dices con una voz monótona, porque crees recordar una voz de mujer</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Señora. . .</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Ahora a su izquierda. La primera puerta. Tenga la amabilidad.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Empujas esa puerta —ya no esperas que alguna se cierre propiamente; ya sabes que todas son puertas de golpe— y las luces dispersas se trenzan en tus pestañas, como si atravesaras una tenue red de seda. Solo tienes ojos para esos muros de reflejos desiguales, donde parpadean docenas de luces. Consigues, al cabo, definirlas como veladoras, colocadas sobre repisas y entrepaños de ubicación asimétrica. Levemente, iluminan otras luces que son corazones de plata, frascos de cristal, vidrios enmarcados, y solo detrás de este brillo intermitente veras, al fondo, la cama y el signo de una mano que parece atraer-te con su movimiento pausado.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Lograras verla cuando des la espalda a ese firmamento de luces devotas. Tropiezas al pie de la cama; debes rodearla para acercarte a la cabecera. Allí, esa figura pequeña se pierde en la inmensidad de la cama; al extender la mano no tocas otra mano, sino la piel gruesa, afieltrada, las orejas de ese objeto que roe con un silencio tenaz y te ofrece sus ojos rojos: sonríes y acaricias al conejo que yace al lado de la mano que, por fin, toca la tuya con unos dedos sin temperatura que se detienen largo tiempo sobre tu palma húmeda, la voltean y acercan tus dedos abiertos a la almohada de encajes que tocas para alejar tu mano de la otra.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Felipe Montero. Leí su anuncio.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Si, ya se. Perdón no hay asiento.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Estoy bien. No se preocupe.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Esta bien. Por favor, póngase de perfil. No lo veo bien. Que le de la luz. Así. Claro.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Leí su anuncio. . .</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Claro. Lo leyó. ¿Se siente calificado? — Avez vous fait des etudes?</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>A Paris, madame.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Ah, oui, ga me fait plaisir, toujours, toujours, d'entendre. .. oui. .. vous savez... on etait telle-ment habitue. . . et apres...</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">Te apartaras para que la luz combinada de la plata, la cera y el vidrio dibuje esa cofia de seda que debe recoger un pelo muy blanco y enmarcar un rostro casi infantil de tan viejo. Los apretados botones del cuello blanco que sube hasta las orejas ocultas por la cofia, las sabanas y los edredones velan todo el cuerpo con excepción de los brazos envueltos en un chal de estambre, las manos pálidas que descansan sobre el vientre: solo puedes fijarte en el rostro, hasta que un movimiento del conejo te permite desviar </span><span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">la mirada y observar con disimulo esas migajas, esas costras de pan regadas sobre los edredones de seda roja, raídos y sin lustre.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Voy al grano. No me quedan muchos años por delante, señor Montero, y por ello he preferido violar la costumbre de toda una vida y colocar ese anuncio en el periódico.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Si, por eso estoy aquí.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Si. Entonces acepta.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Bueno, desearía saber algo más...</i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">— <i>Naturalmente. Es usted curioso.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-83168142750541712792017-12-30T07:16:00.000-08:002017-12-30T07:16:18.736-08:00Análisis 2<br />
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">El hotelito de la Rue Blomet de Mario Benedetti</span></i><br />
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<h2>
<span><span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>¿Quiénes son los protagonistas?</b></span></span></h2>
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-k0DV4enQFTU/WkQU4PsvfaI/AAAAAAAAAWo/NSQem2Wh6j4j0o6vHkAoICDCsaD-L6QRQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="180" data-original-width="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-k0DV4enQFTU/WkQU4PsvfaI/AAAAAAAAAWo/NSQem2Wh6j4j0o6vHkAoICDCsaD-L6QRQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-10.png" /></a></div>
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></span>
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></span>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i>Espacio</i></span></h2>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br /><br /><br /><br /><a href="https://2.bp.blogspot.com/-vIKBecb18Os/WkQU5NsEJZI/AAAAAAAAAWo/dM9-dEOprc0LkAXclDe1maputtFdIY-dACPcBGAYYCw/s1600/Untitled-12.png" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="180" data-original-width="281" height="128" src="https://2.bp.blogspot.com/-vIKBecb18Os/WkQU5NsEJZI/AAAAAAAAAWo/dM9-dEOprc0LkAXclDe1maputtFdIY-dACPcBGAYYCw/s200/Untitled-12.png" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>El hotelito</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-voiUFZGoGnM/WkQU4Rfv4dI/AAAAAAAAAWo/Nu4a1HEG4ZIdxkb3MuVCNSo0wfQg4ArXwCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-11.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="318" height="200" src="https://2.bp.blogspot.com/-voiUFZGoGnM/WkQU4Rfv4dI/AAAAAAAAAWo/Nu4a1HEG4ZIdxkb3MuVCNSo0wfQg4ArXwCPcBGAYYCw/s320/Untitled-11.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>La Rue Blomet</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i></i></span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><b>Todos los lugares son reales.</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-FARUiyXnmxg/WkenPMQm2mI/AAAAAAAAAXA/gqyKCnuTDwomhbA0SZjIuttp-msm-IKYgCLcBGAs/s1600/Untitled-14a.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-FARUiyXnmxg/WkenPMQm2mI/AAAAAAAAAXA/gqyKCnuTDwomhbA0SZjIuttp-msm-IKYgCLcBGAs/s1600/Untitled-14a.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-FARUiyXnmxg/WkenPMQm2mI/AAAAAAAAAXA/gqyKCnuTDwomhbA0SZjIuttp-msm-IKYgCLcBGAs/s1600/Untitled-14a.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-FARUiyXnmxg/WkenPMQm2mI/AAAAAAAAAXA/gqyKCnuTDwomhbA0SZjIuttp-msm-IKYgCLcBGAs/s1600/Untitled-14a.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-pYzDr-sql30/WkQU6JSjMJI/AAAAAAAAAWo/twZQsr-XS5sz-tHcfPHoAtK3rgVvsY4eQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-14.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><br /><a href="https://3.bp.blogspot.com/-pYzDr-sql30/WkQU6JSjMJI/AAAAAAAAAWo/twZQsr-XS5sz-tHcfPHoAtK3rgVvsY4eQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-14.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-pYzDr-sql30/WkQU6JSjMJI/AAAAAAAAAWo/twZQsr-XS5sz-tHcfPHoAtK3rgVvsY4eQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-14.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-pYzDr-sql30/WkQU6JSjMJI/AAAAAAAAAWo/twZQsr-XS5sz-tHcfPHoAtK3rgVvsY4eQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-14.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-d_zfS7R-ySc/WkQU5Ew4ntI/AAAAAAAAAWo/0q1Y7MjqFCs9wkXTp76vZUHzNCiiHGjJwCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="211" data-original-width="267" height="252" src="https://1.bp.blogspot.com/-d_zfS7R-ySc/WkQU5Ew4ntI/AAAAAAAAAWo/0q1Y7MjqFCs9wkXTp76vZUHzNCiiHGjJwCPcBGAYYCw/s320/Untitled-13.png" width="320" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El cuartel</b></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="clear: left; display: inline !important; float: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="clear: left; display: inline !important; float: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"> <a href="https://2.bp.blogspot.com/-FARUiyXnmxg/WkenPMQm2mI/AAAAAAAAAXA/gqyKCnuTDwomhbA0SZjIuttp-msm-IKYgCLcBGAs/s1600/Untitled-14a.png" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"> <img border="0" data-original-height="194" data-original-width="259" src="https://2.bp.blogspot.com/-FARUiyXnmxg/WkenPMQm2mI/AAAAAAAAAXA/gqyKCnuTDwomhbA0SZjIuttp-msm-IKYgCLcBGAs/s1600/Untitled-14a.png" /></a></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-pYzDr-sql30/WkQU6JSjMJI/AAAAAAAAAWo/twZQsr-XS5sz-tHcfPHoAtK3rgVvsY4eQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-14.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="194" data-original-width="259" src="https://3.bp.blogspot.com/-pYzDr-sql30/WkQU6JSjMJI/AAAAAAAAAWo/twZQsr-XS5sz-tHcfPHoAtK3rgVvsY4eQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-14.png" /> </span></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>La cárcel</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-NVbGM_hY108/WkQU6N-jEqI/AAAAAAAAAVs/eFHxtL1gWwYX0OIrcp1xsobHSiayr4juACPcBGAYYCw/s1600/Untitled-15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="174" data-original-width="290" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-NVbGM_hY108/WkQU6N-jEqI/AAAAAAAAAVs/eFHxtL1gWwYX0OIrcp1xsobHSiayr4juACPcBGAYYCw/s400/Untitled-15.png" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El tiempo</span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-L0RHL1t0QtA/WkQU7nAKlrI/AAAAAAAAAWo/zmswAwTsL6gykgCbXveHpWIbJLKTeXMqgCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-17.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="185" data-original-width="256" height="289" src="https://4.bp.blogspot.com/-L0RHL1t0QtA/WkQU7nAKlrI/AAAAAAAAAWo/zmswAwTsL6gykgCbXveHpWIbJLKTeXMqgCPcBGAYYCw/s400/Untitled-17.png" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><br /></span><h3 style="text-align: left;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>¿Antes aquí o antes Uruguay?</b></span></h3>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Hay muchos tiempos en el cuento.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Tiempos de la persecución política.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Cada año en el hotelito de la Rue Blomet.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Tiempo de exilio.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• El tiempo dentro del hotelito.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• El frio.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<h3>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">¿Por qué se encuentran?</span></h3>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-9OSqIcBZ22Q/WkQU7iy0fiI/AAAAAAAAAV0/p-qfeoWND80mXbzIC89Tya6K1iYyOoLiACPcBGAYYCw/s1600/Untitled-18.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-9OSqIcBZ22Q/WkQU7iy0fiI/AAAAAAAAAV0/p-qfeoWND80mXbzIC89Tya6K1iYyOoLiACPcBGAYYCw/s1600/Untitled-18.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-9OSqIcBZ22Q/WkQU7iy0fiI/AAAAAAAAAV0/p-qfeoWND80mXbzIC89Tya6K1iYyOoLiACPcBGAYYCw/s1600/Untitled-18.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="263" height="292" src="https://3.bp.blogspot.com/-9OSqIcBZ22Q/WkQU7iy0fiI/AAAAAAAAAV0/p-qfeoWND80mXbzIC89Tya6K1iYyOoLiACPcBGAYYCw/s400/Untitled-18.png" width="400" /></span></a></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Bien sabés que estoy aquí porque quería verte.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Yo también quería verte. Y quería que vos quisieras verme.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i>Empezaron a recuperar aquel cuerpo…</i></b></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-mtW2yAIT8Ts/WkQU9FwrCJI/AAAAAAAAAV4/iMEKWD4-S3csFqyEzdMsqWALr26CrlRuwCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-19.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="189" data-original-width="267" src="https://3.bp.blogspot.com/-mtW2yAIT8Ts/WkQU9FwrCJI/AAAAAAAAAV4/iMEKWD4-S3csFqyEzdMsqWALr26CrlRuwCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-19.png" /></span></a></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><b>Pero ahora vos sos algo muy concreto y me gustás.</b></i></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hX644tx2g-A/WkQU-lDTiZI/AAAAAAAAAWI/tIh-g1dYngI-ADp8Gya5OKZCSjQQt92NQCPcBGAYYCw/s1600/Untitled-20.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="880" data-original-width="1316" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-hX644tx2g-A/WkQU-lDTiZI/AAAAAAAAAWI/tIh-g1dYngI-ADp8Gya5OKZCSjQQt92NQCPcBGAYYCw/s400/Untitled-20.png" width="400" /></span></a></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><h3>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nos partieron en dos.</span></h3>
</div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-VpjIM8-Pgmk/WkQU-KK6IKI/AAAAAAAAAWo/BO8w2NSaa0oH8a0RKEtadJn1Wu4lF778ACPcBGAYYCw/s1600/Untitled-21.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="194" data-original-width="259" src="https://3.bp.blogspot.com/-VpjIM8-Pgmk/WkQU-KK6IKI/AAAAAAAAAWo/BO8w2NSaa0oH8a0RKEtadJn1Wu4lF778ACPcBGAYYCw/s1600/Untitled-21.png" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><b>Más que eso -dijo ella-, nos partieron en pedacitos.</b></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Fin</span></div>
<div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-49035587907037881762017-12-27T14:40:00.000-08:002017-12-27T14:40:02.041-08:00Análisis 1<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">El hotelito de la Rue Blomet de Mario Benedetti</span></i><br />
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qeL-i3aRS4w/WkQU-AA37KI/AAAAAAAAAWE/bnF52GkQHrABdB9RaHQ_2NB1aAbqJjwGwCEwYBhgL/s1600/Untitled-1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="896" data-original-width="1006" height="285" src="https://1.bp.blogspot.com/-qeL-i3aRS4w/WkQU-AA37KI/AAAAAAAAAWE/bnF52GkQHrABdB9RaHQ_2NB1aAbqJjwGwCEwYBhgL/s320/Untitled-1.png" width="320" /></a></div>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></h2>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Contexto histórico.</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• </span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Juan María Bordaberry fue condenado por crímenes contra la humanidad</span></span><br />
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-SBDtUxCCrWc/WkQU9O84pNI/AAAAAAAAAV8/3Zw3hToMufogydEOClRBNn9SbrP1qIXhACEwYBhgL/s1600/Untitled-2.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="color: #444444;"> <img border="0" data-original-height="223" data-original-width="226" height="197" src="https://4.bp.blogspot.com/-SBDtUxCCrWc/WkQU9O84pNI/AAAAAAAAAV8/3Zw3hToMufogydEOClRBNn9SbrP1qIXhACEwYBhgL/s200/Untitled-2.png" width="200" /></span></a><br />
<div style="clear: right; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-A9hh-SEjQ3c/WkQU-reNBNI/AAAAAAAAAWM/4oUGcEUgpiILJd7Qk0ztgsGPL5MX3E7OwCEwYBhgL/s1600/Untitled-3.png" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-A9hh-SEjQ3c/WkQU-reNBNI/AAAAAAAAAWM/4oUGcEUgpiILJd7Qk0ztgsGPL5MX3E7OwCEwYBhgL/s1600/Untitled-3.png" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="136" data-original-width="180" src="https://3.bp.blogspot.com/-A9hh-SEjQ3c/WkQU-reNBNI/AAAAAAAAAWM/4oUGcEUgpiILJd7Qk0ztgsGPL5MX3E7OwCEwYBhgL/s1600/Untitled-3.png" /></a></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #bf9000;">http://www.derechos.org/nizkor/uruguay/doc/bordaberry2.html</span></i></span></div>
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Victimas</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZKvl9KOkg04/WkQU_HozwkI/AAAAAAAAAWQ/OTRj4flP_LYzFK1ZShhXwZURiGo1WOM-gCLcBGAs/s1600/Untitled-4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="171" data-original-width="296" height="231" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZKvl9KOkg04/WkQU_HozwkI/AAAAAAAAAWQ/OTRj4flP_LYzFK1ZShhXwZURiGo1WOM-gCLcBGAs/s400/Untitled-4.png" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #b45f06; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>Extracto del juicio:</b></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• ...</span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">"En el período comprendido entre el año 1972 y 1974 se produjo el 48 % de las detenciones de personas por razones políticas y entre el año 1975 y el año 1977 se encarceló a un 32 % de los uruguayos por iguales motivos".</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• </span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">..."También fue el período en que se produjeron la mayor cantidad de desapariciones y de muertes tanto en enfrentamientos como en los lugares de detención".</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• </span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">…"En informe de Amnistía Internacional practicado luego de su visita a Uruguay en el año 1974 se concluyó que los detenidos políticos carecían de protección legal siendo sistemáticamente torturados luego de su detención".</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• </span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">…"uno de cada 500 ciudadanos se encontraba en detención política y un promedio de 1 cada 50 ciudadanos había sufrido interrogatorios o detención transitoria en los últimos años, por lo tanto Uruguay tiene el índice más alto de prisioneros políticos per capita de América Latina".</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• ..</span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">."Asimismo, se consigna que el empleo de la tortura se transformó en método rutinario tratándose de prisioneros políticos, con variaciones cada vez más brutales llevando a un elevado número de muertos por torturas".</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• </span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">…"Las sucesivas dictaduras implantadas en los países vecinos, favoreció la expansión de la represión de los ciudadanos uruguayos que se habían refugiado de dichos países. Así, se reportaron detenciones de uruguayos en Argentina, Chile, Brasil y Paraguay, los cuales en algunos casos fueron luego trasladados al Uruguay, en lo que luego se reconoció como vuelos clandestinos o fueron muertos o desaparecidos en dichos países siempre con anuencia o asistencia de militares uruguayos"… </span><br />
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-v2pG4RsEm-M/WkQU-6c_mNI/AAAAAAAAAWo/OB5rqMqZxgUqDzQ-dbc7h1aI-JYdGIocgCEwYBhgL/s1600/Untitled-5.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #444444;"><img border="0" data-original-height="170" data-original-width="296" src="https://3.bp.blogspot.com/-v2pG4RsEm-M/WkQU-6c_mNI/AAAAAAAAAWo/OB5rqMqZxgUqDzQ-dbc7h1aI-JYdGIocgCEwYBhgL/s1600/Untitled-5.png" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-v3pEqwdSCXY/WkQU_K50qaI/AAAAAAAAAWo/3w4Dq_cqsGIVU8I66_ogRHzLTBpmlzykACEwYBhgL/s1600/Untitled-6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #444444;"><img border="0" data-original-height="177" data-original-width="284" src="https://2.bp.blogspot.com/-v3pEqwdSCXY/WkQU_K50qaI/AAAAAAAAAWo/3w4Dq_cqsGIVU8I66_ogRHzLTBpmlzykACEwYBhgL/s1600/Untitled-6.png" /></span></a></div>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-_c_MI0bDYwI/WkQU_xcJdmI/AAAAAAAAAWo/S84MJDUHGKcruRXCTVB-HbsZb-rLx2dxgCEwYBhgL/s1600/Untitled-7.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #444444;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="194" src="https://2.bp.blogspot.com/-_c_MI0bDYwI/WkQU_xcJdmI/AAAAAAAAAWo/S84MJDUHGKcruRXCTVB-HbsZb-rLx2dxgCEwYBhgL/s1600/Untitled-7.png" /></span></a></div>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>Benedetti nos ayuda a pensar en el vínculo de la política</b></span></div>
<b><span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"></span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>con la literatura y con la realidad.</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-qBgFv1uRyt8/WkQVApsy_LI/AAAAAAAAAWo/H6wo5ID7xBAbUlcBmuxRZo9nxnCWw-TWACEwYBhgL/s1600/Untitled-8.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #444444;"><img border="0" data-original-height="177" data-original-width="285" src="https://4.bp.blogspot.com/-qBgFv1uRyt8/WkQVApsy_LI/AAAAAAAAAWo/H6wo5ID7xBAbUlcBmuxRZo9nxnCWw-TWACEwYBhgL/s1600/Untitled-8.png" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #0b5394;"><b>"Quizá se debiera a la vieja costumbre de no reconocerse en público".</b></span></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-q8PZhVRB7wQ/WkQVBAPMafI/AAAAAAAAAWo/snuesWJEeIIDA0BA7ZajbROH5AZZY8QtQCEwYBhgL/s1600/Untitled-9.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #444444;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="299" src="https://4.bp.blogspot.com/-q8PZhVRB7wQ/WkQVBAPMafI/AAAAAAAAAWo/snuesWJEeIIDA0BA7ZajbROH5AZZY8QtQCEwYBhgL/s1600/Untitled-9.png" /></span></a><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #0b5394;"><b>¿Por qué no se reconocían en público en el pasado en Uruguay?</b></span></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>¿Por qué tuvieron que "borrarse"?</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>¿Qué es el exilio?</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">"Algún día los especialistas tendrán que abordar, en el marco de </span><b><span style="color: #990000;">una sociología del exilio</span></b><span style="color: #444444;">, el tema del costo social. </span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">Esa sociología del exilio, a escala latinoamericana, debería considerar, por ejemplo, los problemas que ha generado y genera en el ámbito familiar, en la vida de pareja, en la relación de padres e hijos".</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• </span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Las tensiones que causa cualquier partida inopinada e involuntaria.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• </span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Dejar atrás hogar, amigos, trabajo, y tantas otras cosas que integran el ámbito afectivo y cultural;</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">• </span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">La inseguridad que —a veces en una edad que debería ser de consolidación y no de recomienzo— trae la búsqueda de un nuevo trabajo, una nueva vivienda, la súbita y no prevista inserción en otras costumbres, otro alrededor, otro clima, y a veces hasta otro idioma”.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-15061043080555202002017-12-14T09:15:00.000-08:002017-12-14T09:15:09.650-08:00El hotelito de la Rue Blomet <div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="252" data-original-width="200" src="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" /> </a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"> </a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-pxbhj4VnlK4/WjKsVbuY5JI/AAAAAAAAAU0/_H14kuRqDSwFAgDaIvbf6lfXZvFJht_mQCLcBGAs/s1600/INTER.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Mario Benedetti</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">(1920 –2009)</span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Escritor uruguayo </span><br />
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Quizá
se debiera a la vieja costumbre de no reconocerse en público. Lo cierto es que
en el métro no se hablaron. De vez en cuando él la miraba y ella esbozaba una
sonrisa tristona y nada más. Era la complicada hora del cierre comercial. El
vagón iba repleto y había un olor agridulce, mezcla de sobaco y chanel. Igual
que en el 65.Fue un alivio llegar por fin a la estación Vaugirard. Él tomó la
valijita con la que ella había aparecido, dos horas antes, en la Gare de Lyon.
Ahora nevaba, y cómo ¿Compramos baguettes, gruyère y beaujolais? Sí, claro,
como siempre.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Así
no salimos a cenar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Mejor.
La calle está asquerosa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Por
lo menos en la mansarda hay calefacción.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Qué
bueno.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Hicieron
las compras. Agregaron gaulois y
fósforos para él; chocolate para ella. Ella cargó con los nuevos paquetes, y él
otra vez con la valija. Remontaron la rue Cambronne, del brazo y bien
apretaditos para protegerse de la nieve, pero caminando despacio para no
resbalar. En el hotelito de la rue Blomet, madame Benoitlos saludó con la
sonrisa afilada y distante de costumbre. A ella le tendió la mano y le dijo la
frasecita clásica: se alegraba de que la señora Méndez [madame Mandés] hubiera
llegado bien. Ella sonrió y balbuceó en respuesta otra amabilidad banal. Él
recogió su llave y subieron a la habitación. Era una mansarda con una sola
ventanita, en cuyo antepecho se juntaba la nieve. Cerca de la ventana había una
mesa y dos sillas. La cama doble tenía una colcha azul. En la pared, una
descolorida reproducción de Renoir. La sencillez era suficiente y acogedora.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">No
pude conseguir la misma habitación. La 42 está ocupada.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">No
importa. Es linda, y además hace calorcito.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Sin
embargo, ella no se quitó el abrigo. Estaba helada. Abrió la valijita y empezó
a sacar algunas prendas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Él
abrió las puertas de un armario casi enano.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Te
dejé libre todo el lado derecho.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ella
no contestó, pero empezó a acomodar su ropa en los estantes y perchas que él le
había adjudicado. Él fue hasta el lavabo, abrió la canilla y esperó que el agua
saliera caliente. Se lavó las manos. Luego se puso a deshacer los paquetes y
fue colocando los comestibles sobre la mesa. Descorchó la botella. Cortó cada
baguette en dos partes y fue distribuyendo las rebanadas de queso. Ella estaba
todavía acomodando sus cosas en el armarito cuando él se acercó por detrás y le
puso una mano en el hombro. Ella inclinó la cabeza hacia ese costado para
sentir el contacto de la mano. Entonces él la quiso abrazar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ahora
no. Tengo hambre.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Yo
también.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ella
se lavó la cara. Después se acercó a la mesa. Durante un buen rato masticaron
en silencio.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Qué
banquete.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Debo
confesarte que ésta es mi cena de casi todas las noches.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Una
maravilla. Estaba muerta de hambre. En el ferrocarril comí poquísimo, me sentía
un poco mareada.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Y
ahora?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ahora
no. El vino y el queso me devolvieron la vida.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Te
volvió el color a las mejillas. Estabas pálida. De hambre. Antes no comías con
tanto apetito.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Antes
aquí o antes Uruguay?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ni
aquí ni allá. Siempre estabas inapetente.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Pues
ahora ya viste que no. Debe ser una especie de desquite. La verdad es que
cuando tuve que borrarme en el 72, pasé hambre. Hambre de veras.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ya
lo sé. En el cuartel la comida era asquerosa. Nunca es exquisita la comida de
los perros, pero de todos modos era comida. Y bajé la barriga, además.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Sí,
se te ve muy en línea. Vos estás linda.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Bah.
No sé si linda. Tenés otra expresión. Como si ahora fueras más mujer.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Caramba.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ella
empezó a juntar las cáscaras de queso en una bolsita de papel.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Y
vos ¿te sentís más hombre?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">No
sé. En algún sentido, estoy conforme conmigo mismo, porque aguanté sin hablar,
sin delatara nadie. En aquellos días de mierda, aquello se convertía en una
obsesión. No hablar, sobre todo no hablar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Y
te parece poco? Entre otras cosas, yo estoy aquí porque vos no hablaste.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Nada
más que por eso?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">No.
Quiero decir que si hubieras hablado, y aunque yo estuviese borrada, habrían
tenido datos para llegar a mí. O para impedirme salir.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Nada
más que por eso estás aquí?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">No
seas bobo. Bien sabés que estoy aquí porque quería verte.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Yo
también quería verte. Y quería que vos quisieras verme.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Uyuy,
qué difícil.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">No
sé decirlo más sencillo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ella
suspiró.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Bueno,
aquí estamos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">En
el hotelito de la rue Blomet. ¿Quién iba a decir, en el 65, que íbamos a pasar
lo que pasamos?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Nadie.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Querés
que te diga una cosa? Yo creo que ni los milicos sabían.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿No
sabían qué cosa?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Por
ejemplo: que podían ser tan inhumanos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Quizá.
Pero lo más importante fue que nosotros no sabíamos. Qué ensalada de
abstracciones, ¿no te parece? Él le tomó una mano.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Me
parece. Pero ahora vos sos algo muy concreto y me gustás. Se acabaron las
abstracciones.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ella
recuperó su sonrisa tristona.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">También
Laura es algo muy concreto. Y te gusta. Vos sabés que no es un reproche.
También Oscar es algo igualmente concreto. Y me gusta. Son datos objetivos ¿no?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Sí,
claro.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Laura
sabe que nos íbamos a ver en París?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">No
me atreví. Y te juro que no fue por falta de sinceridad. Pero se está
reponiendo muy de a poco. Lo de Chile fue para ella una segunda catástrofe.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Para
quién no?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Y
Oscar sabe?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Oscar
sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Cómo
lo tomó?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Bien.
Es decir, todo lo bien que se puede tomar una cosa así. Sabía que no podía
sentirse seguro de mi relación con él hasta que yo no volviera a verte.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Y
vos?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Quizá
me pase lo mismo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Todos
estamos inseguros ¿no? Yo también. Tengo una buena relación con Laura. Pero
también la tuve contigo. No sé. Si vos y yo hubiéramos roto por algún conflicto
personal, por alguna gresca de pareja, sería distinto. Pero vos y yo éramos una
linda pareja ¿no?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Éramos
sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Vení.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ambos
fueron sin tocarse hasta la cama. Cada uno se desvistió por su cuenta y dándose
la espalda.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Ya
estás?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ya
estoy. Vení.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Lentamente
se dieron vuelta, como si fueran esclavos de una coreografía simétrica. También
como si estuvieran repitiendo un ritual antiguo. Quedaron frente a frente,
desnudos. Él la atrajo. Entonces ella se aflojó sin remedio. Abrazada al
hombre, empezó a sollozar, sin poderse contener, sin tratar de contenerse. Él
sentía cómo las lágrimas de ella le mojaban el pescuezo, los vellos del pecho. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Una lágrima más gorda que las otras se deslizó hasta su ombligo y allí se
detuvo. Él le acariciaba el cabello. A veces se lo echaba hacia atrás para
besarle las orejas. Ella seguía llorando, no se sabía bien si feliz o
desconsoladamente. Él bajó sus manos y acentuó su caricia. Casi insensiblemente
se fueron reclinando sobre la cama. De pronto él sintió que las lágrimas que
resbalaban por su cara también podían ser suyas. Estaba conmovido y deseoso.
Las manos de ella empezaron a recuperar aquel cuerpo que era su vicio conocido,
su complementario. Y de a poco los sollozos se fueron transformando en otra
cosa. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Ambos
están todavía acostados. Él fuma, ella come su chocolate. La mano libre del
hombre se posa sobre el vientre de ella.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Cómo
nos jodieron.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Nos
rompieron.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Nos
partieron en dos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Estás
decidida?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Estoy.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Yo
no sé, no sé.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">¿Por
qué?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">No
quisiera hacerle mal a Laura. Pero tampoco quiero joderme yo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Estás
jodido. Estoy jodida. Tenemos que entenderlo de una vez por todas. También
están jodidos Oscar y Laura. Nunca nos tendrán del todo. Pero si vos y yo nos
volviéramos a juntar, ellos no podrían vivir, porque son mucho más débiles que
vos y yo. Y en esa situación, nosotros no la pasaríamos bien.¿Es así o te
conozco mal?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Me
conocés bien.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">La
mano de él descendió un corto tramo y se detuvo, tibia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Va
a ser difícil ¿no?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Sobre
todo desde hoy. La mano de ella cubrió la mano de él.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Nos
partieron en dos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;">Más
que eso -dijo ella-, nos partieron en pedacitos.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-57473234231095718662017-11-28T14:50:00.000-08:002017-11-28T14:50:04.635-08:00Análisis 4<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">Instrucciones para John Howell de Julio Cortázar</span></i><br />
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-YRVvZwba0zc/Wh3kH-F8sTI/AAAAAAAAAUY/vomvvLcvkNcaLJfbNYdbZD9nJwepLW-kgCLcBGAs/s1600/9.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="126" data-original-width="372" height="108" src="https://4.bp.blogspot.com/-YRVvZwba0zc/Wh3kH-F8sTI/AAAAAAAAAUY/vomvvLcvkNcaLJfbNYdbZD9nJwepLW-kgCLcBGAs/s320/9.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<span><span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Realidad y Ficción</span></span></h2>
<div style="text-align: center;">
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-oJ4ot2ufR_w/Wh3kHocCg4I/AAAAAAAAAUU/UkzrPvLrChouapE-No2i7DUcT8HWAbiuQCEwYBhgL/s1600/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="539" data-original-width="926" height="186" src="https://3.bp.blogspot.com/-oJ4ot2ufR_w/Wh3kHocCg4I/AAAAAAAAAUU/UkzrPvLrChouapE-No2i7DUcT8HWAbiuQCEwYBhgL/s320/10.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="clear: both;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Acepciones de “Realidad”</span></h2>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Materialidad, objetividad, hecho de existir, el mundo real, lo que existe, lo efectivo y práctico; pone de manifiesto la idea de verdad.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<h2 style="clear: both;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Acepciones de “Ficción”</span></h2>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mímesis, reflejo, verosimilitud e imaginación.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<h3 style="clear: both;">
<span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tzvetan Todorovo escribe que:</span></h3>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>“El arte es una imitación de la vida”</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• La literatura es imitación por el lenguaje.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• La pintura es imitación por la imagen.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-AyfHI-aJIQY/Wh3kCe7P_tI/AAAAAAAAAUc/RuGMzYcuQwYIAABdvcriQZcKPhhFhsJJgCEwYBhgL/s1600/11.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="188" data-original-width="268" src="https://4.bp.blogspot.com/-AyfHI-aJIQY/Wh3kCe7P_tI/AAAAAAAAAUc/RuGMzYcuQwYIAABdvcriQZcKPhhFhsJJgCEwYBhgL/s1600/11.png" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-VxwGwoRDzSk/Wh3kGRDbwdI/AAAAAAAAAUc/AvOzc1zEa8c8yIgGmKT7neTSHUdJfB_EACEwYBhgL/s1600/12.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-VxwGwoRDzSk/Wh3kGRDbwdI/AAAAAAAAAUc/AvOzc1zEa8c8yIgGmKT7neTSHUdJfB_EACEwYBhgL/s320/12.png" width="320" /></span></a></div>
<h2 style="clear: both;">
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mundo posible (Ficción)</span></span></h2>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Toda obra de ficción proyecta experiencias reales de tres órdenes, en dosis distintas:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Personales</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Históricos</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Culturales</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1xHvDAM-juw/Wh3kGs6k8tI/AAAAAAAAAUc/TsbVnElPymAOcEi-__sVOydlKh511j3GgCEwYBhgL/s1600/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="310" data-original-width="444" height="278" src="https://4.bp.blogspot.com/-1xHvDAM-juw/Wh3kGs6k8tI/AAAAAAAAAUc/TsbVnElPymAOcEi-__sVOydlKh511j3GgCEwYBhgL/s400/13.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>La ficción guarda una correspondencia y una</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>relación profunda con el mundo real.</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A la relación de la ficción con la realidad Aristóteles la llamo </span><span style="color: #cc0000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">mímesis</span><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> "imitación" o "representación", "verosimilitud", "ficción", "ilusión" aun "mentira", "realismo", "referente", "referencia", o “descripción”</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Reconocimiento (anagnórisis)</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Cuando el lector se pregunta:</span></div>
<br />
<ul>
<li><i><b><span style="color: #cc0000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"¿Qué va a pasar en esta historia?"</span></b></i></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">su pregunta es sobre el desarrollo de la intriga.</span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Relación con la realidad (dianoia)</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<ul>
<li><span style="color: #cc0000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i> "¿Qué significa esta historia?"</i></b></span></li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esta pregunta indica que hay elementos de reconocimiento del contenido.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<h2 style="text-align: left;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><u>La mímesis</u></span></h2>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La </span><span style="color: #cc0000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><u>mímesis</u></span><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> explota las propiedades referenciales y relacionales del lenguaje ordinario ligadas a los indicios y nombres propios.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La referencia supone de antemano la existencia, (…algo necesita existir para que el lenguaje se pueda referir a él).</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Para que haya referencia a algo, es necesario que exista.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Los sucesos en la literatura tienen</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><b>“una realidad propia”</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<h2 style="text-align: left;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En conclusión</span></h2>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• La literatura es un reflejo de la sociedad donde el lenguaje confunde el sentido de la realidad y la ficción.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• La ficción es un depósito de estructuras referenciales y crea mundos posibles, susceptibles de relacionarse y confundirse con el mundo real.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-63904467409631961582017-11-24T15:00:00.001-08:002017-11-24T15:00:28.509-08:00Análisis 3<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">Instrucciones para John Howell de Julio Cortázar</span></i><br />
<br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">CASTIGO</span></h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><ul>
<li>Rice y Eva, literalmente se han salido del orden, de su papel por eso desaparecen.</li>
</ul>
<ul>
<li>Rice es expulsado violentamente del teatro. Eva es envenenada en escena.</li>
</ul>
<ul>
<li>La expulsión de Rice no clausura el ciclo del cuento, sino que <span style="color: #cc0000;">abre la puerta</span> a un desenlace sorprendente e inquietante.</li>
</ul>
<ul>
<li>Después de ser arrojado al exterior. Rice retorna al teatro y ocupa el sitio inicial para contemplar el último acto de la obra.</li>
</ul>
<ul>
<li>El actor que interpretaba el papel de Howell en el primer acto es de nuevo Howell.</li>
</ul>
<ul>
<li>En estos momentos Rice percibe la obra como un "escenario de pacotilla, todo había sido una continua estafa una larga hora de pelucas y árboles pintados" confirmando así, su visión original de la obra representada como simulacro como artificio.</li>
</ul>
<ul>
<li>La muerte de Eva es real.</li>
</ul>
<ul>
<li>Su envenenamiento en escena pone fin al drama y provoca una nueva transgresión (de los marcos estructurales que separan la realidad de la ficción).</li>
</ul>
<ul>
<li>Rice comprende que su vida estará permanentemente involucrada con ese drama.</li>
</ul>
<ul>
<li>Huye corriendo del teatro, por una <span style="color: #cc0000;">enmarañada</span> red de calles y puentes.</li>
</ul>
</span><h3>
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En el fin el cuento, Cortázar usa el espacio laberíntico de la calles de Londres como símbolo de la búsqueda de significantes de la existencia.</span></span></h3>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><ul>
<li>En su huida Rice queda atrapado en un "profundo y angosto callejón sin salida".</li>
</ul>
<ul>
<li>El narrador comenta que su situación "lo puso por fin frente a la única pregunta importante”.</li>
</ul>
<ul>
<li>Rice comprendió que era incapaz de encontrar la respuesta.</li>
</ul>
<ul>
<li>La huida deviene en un proceso de búsqueda. Búsqueda de respuestas, de alternativas, de salidas.</li>
</ul>
<ul>
<li>La búsqueda deviene en la entrada a nuevos laberintos.</li>
</ul>
<ul>
<li>Las palabras finales del narrador: "Más allá estaba el río. Algún puente. No faltaban puentes ni calles por donde correr"</li>
</ul>
<ul>
<li>Los personajes de Cortázar nunca encuentran <u><span style="color: #cc0000;">"la"</span></u> respuesta, porque tal respuesta se encuentra precisamente en el proceso mismo de búsqueda.</li>
</ul>
<ul>
<li>"The key to the treasure is the treasure," John Barth</li>
</ul>
<br /><br /><div style="text-align: center;">
<i><b>("La llave del tesoro es el tesoro")</b></i></div>
</span><h3>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Rice huye en busca de alternativas que le permitan escapar a su alienación cultural y existencial.</span></h3>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />Fin</span><div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-k1PnpZ-icfQ/WhOjXNL0a7I/AAAAAAAAATw/XWvTxe-JufEMRzyYxP1m4I394aenGgjfwCPcBGAYYCw/s1600/8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-k1PnpZ-icfQ/WhOjXNL0a7I/AAAAAAAAATw/XWvTxe-JufEMRzyYxP1m4I394aenGgjfwCPcBGAYYCw/s320/8.png" width="320" /></a></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: center;">
<b><i> …O no</i></b>.</div>
</span><span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-42168634208000458932017-11-22T15:49:00.000-08:002017-11-22T15:49:42.380-08:00Análisis 2<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i style="color: black;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i style="color: black;"><span style="color: #444444;">Instrucciones para John Howell de Julio Cortázar</span></i></span><br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El tiempo</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<ul><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<li>El cuento fue escrito en 1966</li>
</span></ul>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<ul>
<li>La obra de teatro dura 4 actos</li>
</ul>
<i> (Dos horas)</i><br /><ul>
<li>El tiempo otoñal</li>
</ul>
<ul>
<li>El tiempo de frío</li>
</ul>
<ul>
<li>El tiempo de la lectura (hoy)</li>
</ul>
</span><br />
<h2>
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La acción</span></span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<ul><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<li>El acto</li>
</span></ul>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<ul>
<li>El orden</li>
</ul>
<ul>
<li>La subversión</li>
</ul>
<ul>
<li>El castigo</li>
</ul>
<br /><div style="text-align: center;">
<i>….después</i></div>
</span><br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">EL ACTO – UN PACTO CON EL ABSURDO</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br />La entrada de Rice, en un teatro de Londres.<br /><br />Ser espectadores (…del teatro o de la vida) nos permite "sufrir" cómodamente sentados en un sillón, sin el compromiso con un drama que pensamos que no es nuestro.<br /><br />La contemplación del primer acto de una obra mediocre.<br /><br />Personas misteriosas le empujan a tomar parte en el desarrollo de la acción.<br /><br />Rice actuando por inercia.</span><br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ORDEN</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<ul><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<li>Rice es una figura pasiva. Su actuación es maquinal durante el segundo acto.</li>
</span></ul>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<ul>
<li>Contempla abúlico lo que ocurre a su alrededor. Obedece órdenes.</li>
</ul>
<ul>
<li>A pesar de lo ridículo de la propuesta, Rice acaba por aceptar.</li>
</ul>
<ul>
<li>Expresiones referentes a sus movimientos: ("se dejaba conducir") y a su actitud general ("se prestaba admirablemente") revelan pasividad o ignorancia ("No entiendo," dice en un momento determinado.</li>
</ul>
<ul>
<li>"Casi mejor", le contestan sus instructores y añaden "en estos momentos el análisis es más bien una desventaja"</li>
</ul>
<ul>
<li>Su actitud en el segundo acto es sólo una continuación de la pasividad en los bastidores. Todavía distinguimos (los lectores) entre <b>ficción y realidad</b>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Se refiere al auditorio como "la gran caverna (...) eso que después de todo era el verdadero mundo" confirmando su consideración inicial del teatro como "un pacto con el absurdo".</li>
</ul>
<ul>
<li>Rice sigue los diálogos y los intercambios con los demás personajes, "dejándose llevar".</li>
</ul>
<ul>
<li>Rice expresa al principio su incomodidad al vivir una situación tan extraordinaria, progresivamente va aceptando el "ritual".</li>
</ul>
<ul>
<li>La sumisión a las reglas de lo ordinario se revela como gratificante a corto plazo: "habla como un lado ceremonial que no era penoso acatar" "las frases que le dirigían llevaban implícita la respuesta: que el pelele contestara lo previsible“.</li>
</ul>
<ul>
<li>Es precisamente su comportamiento como pelele lo que recibe la aprobación de los directores cuando finaliza el segundo acto. " 'Magnifico' dijo el hombre alto (...) 'Muy bien, lo ha hecho Ud. muy bien "</li>
</ul>
</span><br />
<h2>
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La Ficción y la Realidad</span></span></h2>
<h3>
<span style="color: #bf9000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En el </span><span style="color: #cc0000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">segundo acto</span><span style="color: #bf9000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> son claras y cómodas para el lector.</span></h3>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>(Después el lector cae en una confusión incomoda)</i></span></div>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span><br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">SUBVERSIÓN</span></h2>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<ul><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<li><span style="color: #444444;">Eva, pronuncia unas palabras que sólo él puede oír y que desencadenan un cambio en la </span><span style="color: #cc0000;">conciencia </span><span style="color: #444444;">de Rice '''No dejes que me maten", le murmura al oído.</span></li>
</span></ul>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<ul style="color: #444444;">
<li>A partir de ese momento Rice es consciente de su comportamiento servil, de su papel de marioneta que amenaza con absorberlo: "ser más fuerte que la torpe coalición que pretendía convertirlo en un pelele"</li>
</ul>
<ul style="color: #444444;">
<li>En previsión de un posible cambio de actitud Howell recibe instrucciones precisas : "A partir de ahora le ruego que se atenga a lo que voy a indicarle".</li>
</ul>
<ul style="color: #444444;">
<li>Pero las "Instrucciones para John Howell" para el tercer acto no tienen la resignada aceptación que Rice ofrecía al comienzo.</li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444;">Las palabras de Eva. "no dejes que me maten", provocan en él lo que el narrador califica como </span><span style="color: #cc0000;">"un lento volver a sí mismo"</span><span style="color: #444444;">. La "fría cólera" de la rebelión empieza a incubarse.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444;">En Rice hay </span><i><span style="color: #cc0000;">voluntad subversiva</span></i><span style="color: #444444;"> para crear un cambio en el orden.</span></li>
</ul>
<ul style="color: #444444;">
<li>Rice es consciente de que "le tocaba actuar pasivamente". Teniendo ahora como marco el espacio abierto de un parque empieza a cargar los acentos en alusiones imprevistas.</li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #cc0000;">Provoca</span><span style="color: #444444;"> entre bastidores </span><span style="color: #cc0000;">la ira de los directores</span><span style="color: #444444;">: "Siguió marchando contra la corriente. Volando poco a poco las instrucciones en una esgrima feroz y absurda. Contra actores que se esforzaban por hacerlo volver a su papel".</span></li>
</ul>
<ul style="color: #444444;">
<li>Rice entiende que manteniendo su pasividad inicial la obra seguirá los cauces normales. Acabando con la muerte presagiada de Eva.</li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444;">La subversión de Rice frente a las instrucciones recibidas se traduce en un placer mucho mayor que el de dejarse absorber por la obra: </span><i><span style="color: #cc0000;">"el placer de estropear un poco más la acción llenó a Rice de algo que se parecía a la felicidad".</span></i></li>
</ul>
<ul style="color: #444444;">
<li>Pero el intercambio verbal (amoroso) entre Rice y Eva tiene restricciones. (El dialogo libre de restricciones es muy difícil, en una sociedad disciplinaria) "los gestos iracundos del hombre alto estaban luchando contra él y Eva, se interponían para que no pudieran comunicarse, para que ella no alcanzara a decirle nada".</li>
</ul>
<span style="color: #bf9000;"><br /></span><div style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: #bf9000;">(La comunicación plena y libre provoca el goce que es regulado, controlado o impedido por el orden castrante).</span></i></b></div>
</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-26784687165145752342017-11-20T20:23:00.001-08:002017-11-20T20:34:54.294-08:00Análisis 1<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></i>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">Instrucciones para John Howell de Julio Cortázar</span></i><br />
<br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<h3 style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">…"un teatro no es más que un pacto con el absurdo"</span></h3>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<h4 style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"La vida es una farsa que todos debemos representar"</span></h4>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span><span style="color: #666666; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><u><i>Arthur Rimbaud</i></u></span></h4>
<span style="color: #666666; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-18TOBy4vvho/WhOjVmXpQ-I/AAAAAAAAATc/wgPJD_m2E4oTqKmlqRe3OFrZNjTFBazewCLcBGAs/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="194" data-original-width="259" height="299" src="https://4.bp.blogspot.com/-18TOBy4vvho/WhOjVmXpQ-I/AAAAAAAAATc/wgPJD_m2E4oTqKmlqRe3OFrZNjTFBazewCLcBGAs/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Bk9Gom8bgnM/WhOjVsowH9I/AAAAAAAAATU/79CQe_pAuBYA83c11Z9lBoHZVXd9RHYbgCEwYBhgL/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="441" data-original-width="502" height="560" src="https://4.bp.blogspot.com/-Bk9Gom8bgnM/WhOjVsowH9I/AAAAAAAAATU/79CQe_pAuBYA83c11Z9lBoHZVXd9RHYbgCEwYBhgL/s640/3.png" width="640" /></a></div>
<h3 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="color: #b45f06;">"El teatro es la vida" </span><span style="color: #0b5394;"> </span></i><span style="color: #444444;"> </span></span></h3>
<h3 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #444444;"><i style="font-weight: normal;"><u>Shakespeare.</u></i></span></span></h3>
<br />
<br />
<br />
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La teatralidad esta presente en el hombre; por la cultura y la inteligencia, hemos desarrollado unas formas de teatralidad muy sofisticadas.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cada vida particular humana es una función de teatro. Comienza en el momento de nacer y termina en el mutis final, cuando ya se baja el telón.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hay teatro en las relaciones sociales, sexuales, comerciales, amorosas o no.</span></li>
</ul>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El teatro es la vida transformada en arte.</span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-faE3tj2xUr8/WhOjVqTUyTI/AAAAAAAAATY/SaRKf1XYeyUckGGy4ydP5_jlaGya2WpKQCEwYBhgL/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="194" data-original-width="259" height="299" src="https://1.bp.blogspot.com/-faE3tj2xUr8/WhOjVqTUyTI/AAAAAAAAATY/SaRKf1XYeyUckGGy4ydP5_jlaGya2WpKQCEwYBhgL/s400/4.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Sin esa teatralidad el mundo biológico y social sería mucho más caótico.</span></div>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>(Acto / actuar)</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h2>
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Catarsis:</span></span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Logra la implicación emocional del espectador, quien a través de la compasión y el miedo se purifica interiormente.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esa reacción emocional tiene su base en la suspensión del juicio de realidad, con respecto a la acción trágica: alguien muy consciente de la irrealidad de la obra, no podría tener empatía .</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿Qué es absurdo?</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El sinsentido.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #b45f06;"><b><i>Pactamos con el absurdo</i></b> </span><span style="color: #444444;">para inyectarle un sentido al presente y desafiar la muerte.</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ejemplos:</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las ideas de superioridad / El fanatismo político o religioso / La avaricia / El poder, etc.</span><br />
<br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"El teatro es la vida"</span></h2>
<span style="color: #cc0000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><i>REALIDAD</i></b></span><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><i><br /></i></b></span>
<b><i><span style="color: #cc0000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></i></b><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><i> FICCIÓN</i></b></span><br />
<span style="color: #bf9000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #bf9000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Elementos básicos del proceso teatral son :</b></span><br />
<span style="color: #bf9000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las personas</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El espacio</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El tiempo</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La acción</span><br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Personas / Personajes</span></h2>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Rice</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">John Howell</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Eva</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Michael</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ruth</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El hombre de gris</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El hombre alto</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El hombre mudo</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La dama de rojo</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El público</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El lector</span></li>
</ul>
<br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<h2>
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Espacio</span></span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1m3rA6JxNo8/WhOjWQJdIyI/AAAAAAAAATw/aqO8H6zdCAE29dw-9w1QELMArw5BUEe4ACEwYBhgL/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="194" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-1m3rA6JxNo8/WhOjWQJdIyI/AAAAAAAAATw/aqO8H6zdCAE29dw-9w1QELMArw5BUEe4ACEwYBhgL/s400/5.png" width="299" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /><div style="text-align: left;">
Los bastidores</div>
</span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-HSNrf5ij-S0/WhOjW4plbUI/AAAAAAAAATw/mEqfdRgEr5MK1gP26Bn3EoW-7_LE-G-awCEwYBhgL/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="199" data-original-width="253" height="314" src="https://3.bp.blogspot.com/-HSNrf5ij-S0/WhOjW4plbUI/AAAAAAAAATw/mEqfdRgEr5MK1gP26Bn3EoW-7_LE-G-awCEwYBhgL/s400/6.png" width="400" /></a></div>
<h2 style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br />Las partes principales del teatro</span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La sala, auditorio o caverna</span></li>
</ul>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"> (El auditorio dividido por hileras de asientos)</span><br />
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La platea</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El balcón</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La orquesta</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El escenario</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los bastidores</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tras-escenario</span></li>
</ul>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LWGZc60Vr_Q/WhOjXBjvvlI/AAAAAAAAATw/iUp2k1WKOGAi6CAwegGZrXchAwFjriDqQCEwYBhgL/s1600/7.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="934" height="267" src="https://1.bp.blogspot.com/-LWGZc60Vr_Q/WhOjXBjvvlI/AAAAAAAAATw/iUp2k1WKOGAi6CAwegGZrXchAwFjriDqQCEwYBhgL/s400/7.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-64876885347412019012017-11-16T14:41:00.002-08:002017-11-16T14:41:52.814-08:00Instrucciones para John Howell<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EpjXFzRe7bM/Wg4RlHayl7I/AAAAAAAAAS4/6PTUL-grEvUI4r-0hTf0m6n7pQFPkZIWQCLcBGAs/s1600/1.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EpjXFzRe7bM/Wg4RlHayl7I/AAAAAAAAAS4/6PTUL-grEvUI4r-0hTf0m6n7pQFPkZIWQCLcBGAs/s1600/1.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-EpjXFzRe7bM/Wg4RlHayl7I/AAAAAAAAAS4/6PTUL-grEvUI4r-0hTf0m6n7pQFPkZIWQCLcBGAs/s320/1.png" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Julio Cortázar</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(1914 –1984)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Escritor argentino</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>A Peter Brook</i></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pensándolo después -en la calle, en un tren, cruzando campos- todo eso hubiera parecido absurdo, pero un teatro no es más que un pacto con el absurdo, su ejercicio eficaz y lujoso. A Rice, que se aburría en un Londres otoñal de fin de semana y que había entrado al Aldwych sin mirar demasiado el programa, el primer acto de la pieza le pareció sobre todo mediocre; el absurdo empezó en el intervalo cuando el hombre de gris se acercó a su butaca y lo invitó cortésmente, con una voz casi inaudible, a que lo acompañara entre bastidores. Sin demasiada sorpresa pensó que la dirección del teatro debía estar haciendo una encuesta, alguna vaga investigación con fines publicitarios. "Si se trata de una opinión", dijo Rice, "el primer acto me parece flojo, y la iluminación, por ejemplo..." El hombre de gris asintió amablemente pero su mano seguía indicando una salida lateral, y Rice entendió que debía levantarse y acompañarlo sin hacerse rogar. "Hubiera preferido una taza de té", pensó mientras bajaba unos peldaños que daban a un pasillo lateral y se dejaba conducir entre distraído y molesto. Casi de golpe se encontró frente a un bastidor que representaba una biblioteca burguesa; dos hombres que parecían aburrirse lo saludaron como si su visita hubiera estado prevista e incluso descontada. "Desde luego usted se presta admirablemente", dijo el más alto de los dos. El otro hombre inclinó la cabeza, con un aire de mudo. "No tenemos mucho tiempo", dijo el hombre alto, "pero trataré de explicarle su papel en dos palabras". Hablaba mecánicamente, casi como si prescindiera de la presencia real de Rice y se limitara a cumplir una monótona consigna. "No entiendo", dijo Rice dando un paso atrás. "Casi es mejor", dijo el hombre alto. "En estos casos el análisis es más bien una desventaja; verá que apenas se acostumbre a los reflectores empezará a divertirse. Usted ya conoce el primer acto; ya sé, no le gustó. A nadie le gusta. Es a partir de ahora que la pieza puede ponerse mejor. Depende, claro." "Ojalá mejore", dijo Rice que creía haber entendido mal, "pero en todo caso ya es tiempo de que me vuelva a la sala". Como había dado otro paso atrás no lo sorprendió demasiado la blanda resistencia del hombre de gris, que murmuraba una excusa sin apartarse. "Parecería que no nos entendemos", dijo el hombre alto, "y es una lástima porque faltan apenas cuatro minutos para el segundo acto. Le ruego que me escuche atentamente. Usted es Howell, el marido de Eva. Ya ha visto que Eva engaña a Howell con Michael, y que probablemente Howell se ha dado cuenta aunque prefiere callar por razones que no están todavía claras. No se mueva, por favor, es simplemente una peluca." Pero la admonición parecía casi inútil porque el hombre de gris y el hombre mudo lo habían tomado de los brazos; y una muchacha alta y flaca que había aparecido bruscamente le estaba calzando algo tibio en la cabeza. "Ustedes no querrán que yo me ponga a gritar y arme un escándalo en el teatro", dijo Rice tratando de dominar el temblor de su voz. El hombre alto se encogió de hombros. "Usted no haría eso", dijo cansadamente. "Sería tan poco elegante... No, estoy seguro que no haría eso. Además la peluca le queda perfectamente, usted tiene tipo de pelirrojo." Sabiendo que no debía decir eso, Rice dijo: "Pero yo no soy un actor." Todos, hasta la muchacha, sonrieron alentándolo. "Precisamente", dijo el</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">hombre alto. "Usted se da muy bien cuenta de la diferencia. Usted no es un actor, usted es Howell. Cuando salga a escena, Eva estará en el salón escribiendo una carta a Michael. Usted fingirá no darse cuenta de que ella esconde el papel y disimula su turbación. A partir de ese momento haga lo que quiera. Los anteojos, Ruth." "¿Lo que quiera?", dijo Rice, tratando sordamente de liberar sus brazos mientras Ruth le ajustaba unos anteojos con montura de Carey. "Sí, de eso se trata", dijo desganadamente el hombre alto, y Rice tuvo como una sospecha de que estaba harto de repetir las mismas cosas cada noche. Se oía la campanilla llamando al público, y Rice alcanzó a distinguir los movimientos de los tramoyistas en el escenario, unos cambios de luces; Ruth había desaparecido de golpe. Lo invadió una indignación más amarga que violenta, que de alguna manera parecía fuera de lugar. "Esto es una farsa estúpida", dijo tratando de zafarse, "y les prevengo que..." "Lo lamento", murmuró el hombre alto. "Francamente hubiera pensado otra cosa de usted. Pero ya que lo toma así..." No era exactamente una amenaza, aunque los tres hombres lo rodeaban de una manera que exigía la obediencia o la lucha abierta; a Rice le pareció que una cosa hubiera sido tan absurda o quizá tan falsa como la otra. "Howell entra ahora", dijo el hombre alto, mostrando el estrecho pasaje entre los bastidores. "Una vez allí haga lo que quiera, pero nosotros lamentaríamos que..." Lo decía amablemente, sin turbar el repentino silencio de la sala; el telón se alzó con un frotar de terciopelo, y los envolvió una ráfaga de aire tibio. "Yo que usted lo pensaría, sin embargo", agregó cansadamente el hombre alto. "Vaya ahora." Empujándolo sin empujarlo, los tres lo acompañaron hasta la mitad de los bastidores. Una luz violeta encegueció a Rice; delante había una extensión que le pareció infinita, y a la izquierda adivinó la gran caverna, algo como una gigantesca respiración contenida, eso que después de todo era el verdadero mundo donde poco a poco empezaban a recortarse pecheras blancas y quizá sombreros o altos peinados. Dio un paso o dos, sintiendo que las piernas no le respondían, y estaba a punto de volverse y retroceder a la carrera cuando Eva, levantándose precipitadamente, se adelantó y le tendió una mano que parecía flotar en la luz violeta al término de un brazo muy blanco y largo. La mano estaba helada, y Rice tuvo la impresión de que se crispaba un poco en la suya. Dejándose llevar hasta el centro de la escena, escuchó confusamente las explicaciones de Eva sobre su dolor de cabeza, la preferencia por la penumbra y la tranquilidad de la biblioteca, esperando a que callara para adelantarse al proscenio y decir en dos palabras, que los estaban estafando. Pero Eva parecía esperar que él se sentara en el sofá de gusto tan dudoso como el argumento de la pieza y los decorados, y Rice comprendió que era imposible, casi grotesco, seguir de pie, mientras ella, tendiéndole otra vez la mano, reiteraba la invitación con una sonrisa cansada. Desde el sofá distinguió mejor las primeras filas de platea, apenas separadas de la escena por la luz que había ido virando del violeta a un naranja amarillento, pero curiosamente a Rice le fue más fácil volverse hacia Eva y sostener su mirada que de alguna manera lo ligaba todavía a esa insensatez, aplazando un instante más la única decisión posible a menos de acatar la locura y entregarse al simulacro. "Las tardes de este otoño son interminables", había dicho Eva buscando una caja de metal blanco perdida entre los libros y los papeles de la mesita baja, y ofreciéndole un cigarrillo. Mecánicamente Rice sacó su encendedor, sintiéndose cada vez más ridículo con la peluca y los anteojos; pero el menudo ritual de encender los</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">cigarrillos y aspirar las primeras bocanadas era como una tregua, le permitía sentarse más cómodamente, aflojando la insoportable tensión del cuerpo que se sabía mirado por frías constelaciones invisibles. Oía sus respuestas a las frases de Eva, las palabras parecían suscitarse unas a otras con un mínimo esfuerzo, sin que se estuviera hablando de nada en concreto; un diálogo de castillo de naipes en el que Eva iba poniendo los muros del frágil edificio, y Rice sin esfuerzo intercalaba sus propias cartas y el castillo se alzaba bajo la luz anaranjada hasta que al terminar una prolija explicación que incluía el nombre de Michael ("Ya ha visto que Eva engaña a Howell con Michael") y otros nombres y otros lugares, un té al que había asistido la madre de Michael (¿o era la madre de Eva?) y una justificación ansiosa y casi al borde de las lágrimas, con un movimiento de ansiosa esperanza Eva se inclinó hacia Rice como si quisiera abrazarlo o esperara que él la tomase en los brazos, y exactamente después de la última palabra dicha con una voz clarísima, junto a la oreja de Rice murmuró: "No dejes que me maten", y sin transición volvió a su voz profesional para quejarse de la soledad y del abandono. Golpeaban en la puerta del fondo y Eva se mordió los labios como si hubiera querido agregar algo más (pero eso se le ocurrió a Rice, demasiado confundido para reaccionar a tiempo), y se puso de pie para dar la bienvenida a Michael que llegaba con la fatua sonrisa que ya había enarbolado insoportablemente en el primer acto. Una dama vestida de rojo, un anciano: de pronto la escena se poblaba de gente que cambiaba saludos, flores y noticias. Rice estrechó las manos que le tendían y volvió a sentarse lo antes posible en el sofá, escudándose tras de otro cigarrillo; ahora la acción parecía prescindir de él y el público recibía con murmullos satisfechos una serie de brillantes juegos de palabras de Michael y los actores de carácter, mientras Eva se ocupaba del té y daba instrucciones al criado. Quizá fuera el momento de acercarse a la boca del escenario, dejar caer el cigarrillo y aplastarlo con el pie, a tiempo para anunciar: "Respetable público..." Pero acaso fuera más elegante (No dejes que me maten) esperar la caída del telón y entonces, adelantándose rápidamente, revelar la superchería. En todo eso había como un lado ceremonial que no era penoso acatar; a la espera de su hora, Rice entró en el diálogo que le proponía el anciano caballero, aceptó la taza de té que Eva le ofrecía sin mirarlo de frente, como si se supiese observada por Michael y la dama de rojo. Todo estaba en resistir, en hacer frente a un tiempo interminablemente tenso, ser más fuerte que la torpe coalición que pretendía convertirlo en un pelele. Ya le resultaba fácil advertir cómo las frases que le dirigían (a veces Michael, a veces la dama de rojo, casi nunca Eva, ahora) llevaban implícita la respuesta; que el pelele contestara lo previsible, la pieza podía continuar. Rice pensó que de haber tenido un poco más de tiempo para dominar la situación, hubiera sido divertido contestar a contrapelo y poner en dificultades a los actores; pero no se lo consentirían, su falsa libertad de acción no permitía más que la rebelión desaforada, el escándalo. No dejes que me maten, había dicho Eva; de alguna manera, tan absurda como el resto, Rice seguía sintiendo que era mejor esperar. El telón cayó sobre una réplica sentenciosa y amarga de la dama de rojo, y los actores le parecieron a Rice como figuras que súbitamente bajaran un peldaño invisible: disminuidos, indiferentes (Michael se encogía de hombros, dando la espalda y yéndose por el foro), abandonaban la escena sin mirarse entre ellos, pero Rice notó que Eva giraba la cabeza hacia él mientras la dama de rojo y el anciano se la llevaban amablemente</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">del brazo hacia los bastidores de la derecha. Pensó en seguirla, tuvo una vaga esperanza de camarín y conversación privada. "Magnífico", dijo el hombre alto, palmeándole el hombro. "Muy bien, realmente la ha hecho usted muy bien." Señalaba hacia el telón que dejaba pasar los últimos aplausos. "Les ha gustado de veras. Vamos a tomar un trago." Los otros dos hombres estaban algo más lejos, sonriendo amablemente, y Rice desistió de seguir a Eva. El hombre alto abrió una puerta al final del primer pasillo y entraron en una sala pequeña donde había sillones desvencijados, un armario, una botella de whisky ya empezada y hermosísimos vasos de cristal tallado. "Lo ha hecho usted muy bien", insistió el hombre alto mientras se sentaban en torno a Rice. "Con un poco de hielo ¿verdad? Desde luego, cualquiera tendría la garganta seca." El hombre de gris se adelantó a la negativa de Rice y le alcanzó un vaso casi lleno. "El tercer acto es más difícil pero a la vez más entretenido para Howell", dijo el hombre alto. "Ya ha visto cómo se van descubriendo los juegos." Empezó a explicar la trama, ágilmente y sin vacilar. "En cierto modo usted ha complicado las cosas", dijo. "Nunca me imaginé que procedería tan pasivamente con su mujer; yo hubiera reaccionado de otra manera." "¿Cómo?", preguntó secamente Rice. "Ah, querido amigo, no es justo preguntar eso. Mi opinión podría alterar sus propias decisiones, puesto que usted ha de tener ya un plan preconcebido. ¿O no? Como Rice callaba, agregó: "Si le digo eso es precisamente porque no se trata de tener planes preconcebidos. Estamos todos demasiado satisfechos para arriesgarnos a malograr el resto." Rice bebió un largo trago de whisky. "Sin embargo, en el segundo acto usted me dijo que podía hacer lo que quisiera", observó. El hombre de gris se echó a reír, pero el hombre alto lo miró y el otro hizo un rápido gesto de excusa. "Hay un margen para la aventura o el azar, como usted quiera", dijo el hombre alto. "A partir de ahora le ruego que se atenga a lo que voy a indicarle, se entiende que dentro de la máxima libertad en los detalles." Abriendo la mano derecha con la palma hacia arriba, la miró fijamente mientras el índice de la otra mano iba a apoyarse en ella una y otra vez. Entre dos tragos (le habían llenado otra vez el vaso) Rice escuchó las instrucciones para John Howell. Sostenido por el alcohol y por algo que era como un lento volver hacía sí mismo que lo iba llenando de una fría cólera, descubrió sin esfuerzo el sentido de las instrucciones, la preparación de la trama que debía hacer crisis en el último acto. "Espero que esté claro", dijo el hombre alto, con un movimiento circular del dedo en la palma de la mano. "Está muy claro", dijo Rice levantándose, "pero además me gustaría saber si en el cuarto acto..." "Evitemos las confusiones, querido amigo", dijo el hombre alto. "En el próximo intervalo volveremos sobre el tema, pero ahora le sugiero que se concentre exclusivamente en el tercer acto. Ah, el traje de calle, por favor." Rice sintió que el hombre mudo le desabotonaba la chaqueta; el hombre de gris había sacado del armario un traje de tweed y unos guantes; mecánicamente Rice se cambió de ropa bajo las miradas aprobadoras de los tres. El hombre alto había abierto la puerta y esperaba; a lo lejos se oía la campanilla. "Esta maldita peluca me da calor", pensó Rice acabando el whisky de un solo trago. Casi en seguida se encontró entre nuevos bastidores, sin oponerse a la amable presión de una mano en el codo. "Todavía no", dijo el hombre alto, más atrás. "Recuerde que hace fresco en el parque. Quizás si se subiera el cuello de la chaqueta...Vamos, es su entrada." Desde un banco al borde del sendero Michael se adelantó hacia él, saludándolo con una broma. Le tocaba</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">responder pasivamente y discutir los méritos del otoño en Regent's Park, hasta la llegada de Eva y la dama de rojo que estarían dando de comer a los cisnes. Por primera vez -y a él lo sorprendió casi tanto como a los demás- Rice cargó el acento en una alusión que el público pareció apreciar y que obligó a Michael a ponerse a la defensiva, forzándolo a emplear los recursos más visibles del oficio para encontrar una salida; dándole bruscamente la espalda mientras encendía un cigarrillo, como si quisiera protegerse del viento, Rice miró por encima de los anteojos y vio a los tres hombres entre los bastidores, el brazo del hombre alto que le hacía un gesto conminatorio (debía estar un poco borracho y además se divertía, el brazo agitándose le hacia una gracia extraordinaria) antes de volverse y apoyar una mano en el hombro de Michael. "Se ven cosas regocijantes en los parques", dijo Rice. "Realmente no entiendo que se pueda perder el tiempo con cisnes o amantes cuando se está en un parque londinense." El público rió más que Michael, excesivamente interesado por la llegada de Eva y la dama de rojo. Si vacilar Rice siguió marchando contra la corriente, violando poco a poco las instrucciones en una esgrima feroz y absurda contra actores habilísimos que se esforzaban por hacerlo volver a su papel y a veces lo conseguían, pero él se les escapaba de nuevo para ayudar de alguna manera a Eva, si saber bien por qué pero diciéndose (y le daba risa, y debía ser el whisky) que todo lo que cambiara en ese momento alteraría inevitablemente el último acto (No dejes que me maten). Y los otros se habían dado cuenta de su propósito porque bastaba mirar por sobre los anteojos hacia los bastidores de la izquierda para ver los gestos iracundos del hombre alto, fuera y dentro de la escena estaban luchando contra él y Eva, se interponían para que no pudieran comunicarse, para que ella no alcanzara a decirle nada, y ahora llegaba el caballero anciano seguido de un lúgubre chofer, había como un momento de calma (Rice recordaba las instrucciones: una pausa, luego la conversación sobre la compra de acciones, entonces la frase reveladora de la dama de rojo, y telón), y en ese intervalo en que obligadamente Michael y la dama de rojo debían apartarse para que el caballero hablara con Eva y Howell de la maniobra bursátil (realmente no faltaba nada en esa pieza), el placer de estropear un poco más la acción llenó a Rice de algo que se parecía a la felicidad. Con un gesto que dejaba bien claro el profundo desprecio que le inspiraban las operaciones arriesgadas, tomó del brazo a Eva, sorteó la maniobra envolvente del enfurecido y sonriente caballero, y caminó con ella oyendo a sus espaldas un muro de palabras ingeniosas que no le concernían, exclusivamente inventadas para el público, y en cambio sí Eva, en cambio un aliento tibio apenas un segundo contra su mejilla, el leve murmullo de su voz verdadera diciendo: "Quédate conmigo hasta el final", quebrado por un movimiento instintivo, el hábito que la hacía responder a la interpelación de la dama de rojo, arrastrando a Howell para que recibiera en plena cara las palabras reveladoras. Sin pausa, sin el mínimo hueco que hubiera necesitado para poder cambiar el rumbo que esas palabras daban definitivamente a lo que habría de venir más tarde, Rice vio caer el telón. "Imbécil", dijo la dama de rojo. "Salga, Flora", ordenó el hombre alto, pegado a Rice que sonreía satisfecho. "Imbécil", repitió la dama de rojo, tomando del brazo a Eva que había agachado la cabeza y parecía como ausente. Un empujón mostró el camino a Rice que se sentía perfectamente feliz. "Imbécil", dijo a su vez el hombre alto. El tirón en la cabeza fue casi brutal, pero Rice se quitó él mismo los anteojos y los tendió al hombre alto. "El whisky no</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">era malo" dijo. "Si quiere darme las instrucciones para el último acto..." Otro empellón estuvo a punto de tirarlo al suelo y cuando consiguió enderezarse, con una ligera náusea, ya estaba andando a tropezones por una galería mal iluminada; el hombre alto había desaparecido y los otros dos se estrechaban contra él; obligándolo a avanzar con la mera presión de los cuerpos. Había una puerta con una lamparilla naranja en lo alto. "Cámbiese", dijo el hombre de gris alcanzándole su traje. Casi sin darle tiempo a ponerse la chaqueta, abrieron la puerta de un puntapié, el empujón lo sacó trastabillando a la acera, al frío de un callejón que olía a basura. "Hijos de perra, me voy a pescar una pulmonía", pensó Rice, metiendo las manos en los bolsillos. Había luces en el extremo más alejado del callejón, desde donde venía el rumor del tráfico. En la primera esquina (no le habían quitado el dinero ni los papeles) Rice reconoció la entrada del teatro. Como nada impedía que asistiera desde su butaca al último acto, entró al calor del foyer, al humo y las charlas de la gente en el bar; le quedó tiempo para beber otro whisky, pero se sentía incapaz de pensar en nada. Un poco antes de que se alzara el telón alcanzó a preguntarse quién haría el papel de Howell en el último acto, y si algún otro pobre infeliz estaría pasando por amabilidades y amenazas y anteojos; pero la broma debía terminar cada noche de la misma manera porque en seguida reconoció al actor del primer acto, que leía una carta en su estudio y la alcanzaba a una Eva pálida y vestida de gris. "Es escandaloso", comentó Rice volviéndose hacia el espectador de la izquierda. "¿Cómo se tolera que cambien de actor en mitad de una pieza?" El espectador suspiró fatigado. "Ya no se sabe con estos autores jóvenes", dijo. "Todo es símbolo, supongo." Rice se acomodó en la platea saboreando malignamente el murmullo de los espectadores que no parecían aceptar tan pasivamente como su vecino los cambios físicos de Howell; y sin embargo la ilusión teatral los dominó casi en seguida; el actor era excelente y la acción se precipitaba de una manera que sorprendió incluso a Rice, perdido en una agradable indiferencia. La carta era de Michael, que anunciaba su partida de Inglaterra; Eva la leyó y la devolvió en silencio; se sentía que estaba llorando contenidamente. Quédate conmigo hasta el final, había dicho Eva. No dejes que me maten, había dicho absurdamente Eva. Desde la seguridad de la platea era inconcebible que pudiera sucederle algo en ese escenario de pacotilla; todo había sido una continua estafa, una larga hora de pelucas y de árboles pintados. Desde luego la infaltable dama de rojo invadía la melancólica paz del estudio donde el perdón y quizá el amor de Howell se percibían en sus silencios, en su manera casi distraída de romper la carta y echarla al fuego. Parecía inevitable que la dama de rojo insinuara que la partida de Michael era una estratagema, y también que Howell le diera a entender un desprecio que no impediría una cortés invitación a tomar el té. A Rice lo divirtió vagamente la llegada del criado con la bandeja; el té parecía uno de los recursos mayores del comediógrafo; sobre todo ahora que la dama de rojo maniobraba en algún momento con una botellita de melodrama romántico mientras las luces iban bajando de una manera por completo inexplicable en el estudio de un abogado londinense. Hubo una llamada telefónica que Howell atendió con perfecta compostura (era previsible la caída de las acciones o cualquier otra crisis necesaria para el desenlace); las tazas pasaron de mano en mano con las sonrisas pertinentes, el buen tono previo a las catástrofes. A Rice le pareció casi inconveniente el gesto de Howell en el momento en que Eva acercaba los labios a</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">la taza, su brusco movimiento y el té derramándose sobre el vestido gris. Eva estaba inmóvil, casi ridícula; en esa detención instantánea de las actitudes (Rice se había enderezado sin saber por qué, y alguien chistaba impaciente a sus espaldas), la exclamación escandalizada de la dama de rojo se superpuso al leve chasquido, a la mano de Howell que se alzaba para anunciar algo, a Eva que torcía la cabeza mirando al público como si no quisiera creer y después se deslizaba de lado hasta quedar casi tendida en el sofá, en una lenta reanudación del movimiento que Howell pareció recibir y continuar con su brusca carrera hacia los bastidores de la derecha, su fuga que Rice no vio porque también él corría ya por el pasillo central sin que ningún otro espectador se hubiera movido todavía. Bajando a saltos la escalera, tuvo el tino de entregar su talón en el guardarropa y recobrar el abrigo; cuando llegaba a la puerta oyó los primeros rumores del final de la pieza, aplausos y voces en la sala; alguien del teatro corría escaleras arriba. Huyó hacia Kean Street y al pasar junto al callejón lateral le pareció ver un bulto que avanzaba pegado a la pared; la puerta por donde lo habían expulsado estaba entornada, pero Rice no había terminado de registrar esas imágenes cuando ya corría por la calle iluminada y en vez de alejarse de la zona del teatro bajaba otra vez por Kingsway, previendo que a nadie se le ocurriría buscarlo cerca del teatro. Entró en el Strand (se había subido el cuello del abrigo y andaba rápidamente, con las manos en los bolsillos) hasta perderse con un alivio que él mismo no se explicaba en la vaga región de las callejuelas internas que nacían en Chancery Lane. Apoyándose contra una pared (jadeaba un poco y sentía que el sudor le pegaba la camisa a la piel) encendió un cigarrillo y por primera vez se preguntó explícitamente, empleando todas las palabras necesarias, por qué estaba huyendo. Los pasos que se acercaban se interpusieron entre él y la respuesta que buscaba; mientras corría pensó que si lograba cruzar el río (ya está cerca del puente de Blackfriars) se sentiría a salvo. Se refugió en un portal, lejos del farol que alumbraba la salida hacia Watergate. Algo le quemó la boca, se arrancó de un tirón la colilla que había olvidado; y sintió que le desgarraba los labios. En el silencio que lo envolvía trató de repetirse las preguntas no contestadas, pero irónicamente se le interponía la idea de que sólo estaría a salvo si alcanzaba a cruzar el río. Era ilógico, los pasos también podrían seguirlo por el puente; por cualquier callejuela de la otra orilla; y sin embargo eligió el puente, corrió a favor de un viento que lo ayudó a dejar atrás el río y perderse en un laberinto que no conocía hasta llegar a una zona mal alumbrada; el tercer alto de la noche en un profundo y angosto callejón sin salida lo puso por fin frente a la única pregunta importante, y Rice comprendió que era incapaz de encontrar la respuesta. No dejes que me maten, había dicho Eva, y él había hecho lo posible, torpe y miserablemente, pero lo mismo la habían matado, por lo menos en la pieza la habían matado y él tenía que huir porque no podía ser que la pieza terminara así, que la taza de té se volcara inofensivamente sobre el vestido de Eva y sin embargo Eva resbalara hasta quedar tendida en el sofá; había ocurrido otra cosa sin que él estuviera allí para impedirlo, quédate conmigo hasta el final, le había suplicado Eva, pero lo habían echado del teatro, lo habían apartado de eso que tenía que suceder y que él, estúpidamente instalado en su platea, había contemplado sin comprender o comprendiéndolo desde otra región de sí mismo donde había miedo y fuga y ahora, pegajoso como el sudor que le corría por el vientre, el asco de sí mismo. "Pero yo no tengo nada que ver", pensó. "Y no ha</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ocurrido nada; no es posible que cosas así ocurran." Se lo repitió aplicadamente; no podía ser que hubieran venido a buscarlo, a proponerle esa insensatez, a amenazarlo amablemente; los pasos que se acercaban tenían que ser los de cualquier vagabundo, unos pasos sin huellas. El hombre pelirrojo que se detuvo junto a él casi sin mirarlo, y que se quitó los anteojos con un gesto convulsivo para volver a ponérselos después de frotarlos contra la solapa de la chaqueta, era sencillamente alguien que se parecía a Howell, al actor que había hecho el papel de Howell y había volcado la taza de té sobre el vestido de Eva. "Tire esa peluca", dijo Rice, "lo reconocerán en cualquier parte". "No es una peluca", dijo Howell (se llamaría Smith o Rogers, ya ni recordaba el nombre en el programa). "Qué tonto soy", dijo Rice. Era de imaginar que habían tenido preparada una copia exacta de los cabellos de Howell, así como los anteojos habían sido una réplica de los de Howell. "Usted hizo lo que pudo", dijo Rice, "yo estaba en la platea y lo vi; todo el mundo podrá declarar a su favor". Howell temblaba, apoyado en la pared. "No es eso", dijo. "Qué importa, si lo mismo se salieron con la suya." Rice agachó la cabeza; un cansancio invencible lo agobiaba. "Yo también traté de salvarla", dijo, "pero no me dejaron seguir". Howell lo miró rencorosamente. "Siempre ocurre lo mismo", dijo como hablándose a sí mismo. "Es típico de los aficionados, creen que pueden hacerlo mejor que los otros, y al final no sirve de nada." Se subió el cuello de la chaqueta, metió las manos en los bolsillos. Rice hubiera querido preguntarle: "¿Por qué ocurre siempre lo mismo? Y si es así, ¿por qué estamos huyendo?" El silbato pareció engolfarse en el callejón, buscándolos. Corrieron largo rato a la par, hasta detenerse en algún rincón que olía a petróleo, a río estancado. Detrás de una pila de fardos descansaron un momento; Howell jadeaba como un perro y a Rice se le acalambraba una pantorrilla. Se la frotó, apoyándose en los fardos, manteniéndose con dificultad sobre un solo pie. "Pero quizá no sea tan grave", murmuró. "Usted dijo que siempre ocurría lo mismo." Howell le puso una mano en la boca; se oían alternadamente dos silbatos. "Cada uno por su lado" dijo Howell. "Tal vez uno de los dos pueda escapar." Rice comprendió que tenía razón pero hubiera querido que Howell le contestara primero. Lo tomó de un brazo, atrayéndolo con toda su fuerza. "No me dejes ir así", suplicó. "No puedo seguir huyendo siempre, sin saber." Sintió el olor alquitranado de los fardos, su mano como hueca en el aire. Unos pasos corrían alejándose; Rice se agachó, tomando impulso, y partió en la dirección contraria. A la luz de un farol vio un nombre cualquiera: Rose Alley. Más allá estaba el río, algún puente. No faltaban puentes ni calles por donde correr.</span></div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">FIN</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-67590223405747967722017-10-27T21:54:00.000-07:002017-10-28T06:58:18.139-07:00Análisis 3<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<i style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">Es que somos muy pobres de Juan Rulfo</span></i><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Impotencia</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La lluvia destruye las cosechas de cebada:</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><i>"Lo único que pudimos hacer ... fue estarnos arrimados debajo del tejaván, viendo cómo el agua fría que caía del cielo quemaba aquélla cebada amarilla tan recién cortada".</i></b></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>….esta condenada a la vida de una "piruja", como sus dos hermanas</i></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NHB7pAaWhrA/WduUBnn-OCI/AAAAAAAAASc/0OUHh6-cjKEd_Hd7JPEY4Imps89x_9wyQCPcBGAYYCw/s1600/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="160" data-original-width="240" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-NHB7pAaWhrA/WduUBnn-OCI/AAAAAAAAASc/0OUHh6-cjKEd_Hd7JPEY4Imps89x_9wyQCPcBGAYYCw/s400/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-5.png" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<h2>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-u2K8YkrJwls/WduUBkbnzrI/AAAAAAAAASw/-Xe10gtVpJQaEh_1hIOD1UvrRz7BxaIlQCPcBGAYYCw/s1600/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-6.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="193" data-original-width="139" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-u2K8YkrJwls/WduUBkbnzrI/AAAAAAAAASw/-Xe10gtVpJQaEh_1hIOD1UvrRz7BxaIlQCPcBGAYYCw/s320/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-6.png" width="230" /></a><span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tacha</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">• Sintetiza a todos los protagonistas.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">• No puede pensar en la posibilidad de cambio.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">• Para transformar una situación es necesario pertenecer a una comunidad.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">• En el cuento, no hay comunidad, los otros aparecen de una manera pasiva y vinculados a la desgracia.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Símbolo</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-neswoYbmMAc/WduUByTMsFI/AAAAAAAAASw/YSEasWtQ4f8TLiWcokXwKslRYNgLjVtnwCPcBGAYYCw/s1600/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-7.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="132" data-original-width="320" height="165" src="https://4.bp.blogspot.com/-neswoYbmMAc/WduUByTMsFI/AAAAAAAAASw/YSEasWtQ4f8TLiWcokXwKslRYNgLjVtnwCPcBGAYYCw/s400/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-7.png" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En un lenguaje sencillo y bruta, Juan Rulfo hace una metáfora del futuro.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La vaca representa:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">• La muerte-vida miserable</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">• La destrucción</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">• Posibilidad-imposibilidad</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">• La esperanza-desesperanza</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Una familia estigmatizada por la miseria, el abandono, la ignorancia y el fatalismo.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Fin</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-89728410738097200672017-10-16T19:53:00.000-07:002017-10-16T19:53:33.326-07:00Análisis 2<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="color: #444444;">Es que somos muy pobres de Juan Rulfo</span></i><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">La ignorancia</span></h2>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">La vida depende de la suerte.</span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">La naturaleza se explica por la religión.</span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Las única opción para las mujeres es el matrimonio.</span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Falta total de recursos.</span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Falta de oportunidades.</span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Ausencia de fuerza social para transformar el mundo.</span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><h2>
<span style="color: #0b5394;">El tema es político</span></h2>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">• Nos presenta un problema social que le incube a México y a las demás naciones del mundo.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">• De la agricultura depende la vida del campo. En México (en toda Latinoamérica) el TLC, favorece a las corporaciones como MONSANTO y empobrece a los pueblos.</span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<h2>
<span style="color: #0b5394;">La ideología</span></h2>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">La ideología sostiene los sistemas políticos. En las sociedades de ricos y pobres, la pobreza y las injusticias sociales parecen naturales.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">• El fatalismo</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">• La religión</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">• La ignorancia</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">Son elementos ideológicos muy importantes, para garantizar la explotación de los pueblos.</span></div>
</div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<h2>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #0b5394;">El fatalismo</span></span></h2>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">• En los cuentos de Rulfo nadie se escapa del destino fatal que les persigue despiadadamente y les convierte la vida en una pesadilla y una carga insoportable.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">• El pesimismo y el fatalismo. El mundo de “Es que somos muy pobres” es un mundo hostil donde las mujeres son condenadas a la prostitución por falta de dinero.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #3d85c6; font-size: large;">Lo terrible, es que todo parece natural.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #3d85c6; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><b><span style="color: #666666;">(para los personajes….y a veces para los lectores)</span></b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: #3d85c6; font-size: large;"><br /></span></i></b></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">Cuando el río cercano al pueblo se desborda y se lleva a la Serpentina con su becerrito, Tacha está condenada a una vida de prostitución, igual que dos hermanas porque ningún hombre iba a querer casarse con ellas sin una dote.</span></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<h2>
<span style="color: #0b5394;">La Naturaleza</span></h2>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><br /></span></div>
<div>
<div>
<span style="color: #444444;">Nos da una visión fatal de un mundo desesperanzado y angustioso.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;">El río tiene un papel de protagonista y dicta los sucesos en el cuento.</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-VvNYV_G7VWQ/WduUA6P3PsI/AAAAAAAAASw/1yQHBxsM1yUdb-jY8EWTPTTadxla0WF7wCPcBGAYYCw/s1600/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-3.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="144" data-original-width="160" height="360" src="https://4.bp.blogspot.com/-VvNYV_G7VWQ/WduUA6P3PsI/AAAAAAAAASw/1yQHBxsM1yUdb-jY8EWTPTTadxla0WF7wCPcBGAYYCw/s400/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-3.png" width="400" /></a></div>
</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><i>La vaca representaba </i></span></div>
<div>
<i><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">el destino de Tacha…</span></i></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<h2>
<span style="color: #0b5394;">El río</span></h2>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><br /></span></div>
<div>
Un río sucio que no trae el nacimiento, sino la muerte; no la purificación moral, sino la certidumbre de la muerte.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ktaRPJdVbek/WduUBqLkdjI/AAAAAAAAASc/IP5Wbl4P2PMGH3dlOrP28qNWZqEKK0bhgCPcBGAYYCw/s1600/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="194" data-original-width="259" height="299" src="https://1.bp.blogspot.com/-ktaRPJdVbek/WduUBqLkdjI/AAAAAAAAASc/IP5Wbl4P2PMGH3dlOrP28qNWZqEKK0bhgCPcBGAYYCw/s400/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-4.png" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<h2>
<span style="color: #0b5394;">Descripción del río</span></h2>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><br /></span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
…"aquel amontonadero de agua que cada vez se hace más espesa y oscura y que pasa ya muy por encima de donde debe estar el puente."</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<h2>
<span style="color: #0b5394;">Descripción de Tacha</span></h2>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><br /></span></div>
<div>
Cuando Tacha llora al darse cuenta de su destino, "por su cara corren chorretes de agua sucia como si el río se hubiera metido dentro de ella." Otro ejemplo de esta personificación del río en forma de los sollozos de Tacha es, "su boca sale un ruido semejante al que se arrastra por las orillas del río, que la hace temblar y sacudirse todita, y, mientras, la creciente sigue subiendo."</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-31026999356607335322017-10-09T08:33:00.002-07:002017-10-09T08:33:40.929-07:00Análisis 1<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Es que somos muy pobres de Juan Rulfo</i><br /><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-NQhsjwRsqDw/WduUWfdqhHI/AAAAAAAAASU/MA-3MrNjw0stCFwrhutJkBk6V2rMltBTwCLcBGAs/s1600/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="184" data-original-width="274" height="267" src="https://4.bp.blogspot.com/-NQhsjwRsqDw/WduUWfdqhHI/AAAAAAAAASU/MA-3MrNjw0stCFwrhutJkBk6V2rMltBTwCLcBGAs/s400/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-8.png" width="400" /></a></div>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Ambiente</span></h2>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><div>
• EL ambiente de miseria y precariedades.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
• El campo mexicano. (de los 50’s y actual).</div>
<div>
<br /></div>
<div>
• El abandono implícito del gobierno mexicano de su pueblo.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
• Las consecuencias nefatas.</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-eunQo3367vE/WduUAw4fXII/AAAAAAAAASA/jhnrXG7JddY70rd4q2e9bi2JRavtcViSwCLcBGAs/s1600/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="204" data-original-width="247" height="264" src="https://3.bp.blogspot.com/-eunQo3367vE/WduUAw4fXII/AAAAAAAAASA/jhnrXG7JddY70rd4q2e9bi2JRavtcViSwCLcBGAs/s320/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-1.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</span><br />
<h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0b5394;">Responsabilidad</span></span></h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">La estructura ideológica dentro del cuento consiste en que los personajes enfrentan fuerzas extrañas contra las que no pueden luchar.</span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;">Mientras que desde afuera nos parece que los pobres no hacen nada para transformar su estado.</span></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• La condición económica es un factor determinante (Tragedia o privilegio) en el futuro de cada persona.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• El capitalismo permite a algunos escapar de su futuro trágico, para reforzar que "<i>la miseria</i>" es culpa de los pobres y no de la injusticia social.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Garantizar que cada persona pueda desarrollarse física, creativa e intelectualmente es el objetivo y la responsabilidad de la política.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Los campesinos no acceden a la modernidad</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• No tienen créditos</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Técnicas de riego</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• No hay escuelas</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Además de la marginación a veces son víctimas de la violencia.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El empobrecimiento del campo es una realidad especialmente hoy (<i><b>MONSANTO</b></i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span>
<h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La religion</span></h2>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Castigo de Dios.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Explicaciones falsas sobre el mundo real.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Justificacion de la precaria existencia material.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Resignación.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• Obediencia.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">• (…"<i>solo Dios sabe como</i>" …"<i>Dios los ampare a las dos</i>" …"<i>Dios la ha castigado tanto</i>" …"<i>todos fueron criados en el temor de Dios</i>".)</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-P8kzPBHKrO8/WduUA0mZpeI/AAAAAAAAAR8/ME3YmG32enYw5cnoXkYkuf3HvMJ4OrZjwCEwYBhgL/s1600/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="180" data-original-width="279" height="258" src="https://3.bp.blogspot.com/-P8kzPBHKrO8/WduUA0mZpeI/AAAAAAAAAR8/ME3YmG32enYw5cnoXkYkuf3HvMJ4OrZjwCEwYBhgL/s400/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-2.png" width="400" /></a></div>
<span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444;"><div>
<br /></div>
</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-40617151933511505672017-10-01T18:17:00.000-07:002017-10-01T18:40:11.616-07:00Es que somos muy pobres<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yn_wQ4aduC8/WdGQeSDP0xI/AAAAAAAAARc/x4wQw_qTEOwC9VF8vGwujrJvQy6gOVv4gCLcBGAs/s1600/juanrulfo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 22px; font-stretch: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0.75em 0px 0px; position: relative;">
</h3>
<div style="background-color: white;">
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yn_wQ4aduC8/WdGQeSDP0xI/AAAAAAAAARg/Fh10idzWxxMyiJCAPJX7kKx8V2EJ0iOSQCEwYBhgL/s1600/juanrulfo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="1200" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-Yn_wQ4aduC8/WdGQeSDP0xI/AAAAAAAAARg/Fh10idzWxxMyiJCAPJX7kKx8V2EJ0iOSQCEwYBhgL/s320/juanrulfo.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Juan Rulfo</b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">(1917- 1986)</span></div>
<div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Escritor mexicano</span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px;">
<span style="color: #0b5394; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Aquí todo va de mal en peor. La semana pasada se murió mi tía Jacinta, y el sábado, cuando ya la habíamos enterrado y comenzaba a bajársenos la tristeza, comenzó a llover como nunca. A mi papá eso le dio coraje, porque toda la cosecha de cebada estaba asoleándose en el solar. Y el aguacero llegó de repente, en grandes olas de agua, sin darnos tiempo ni siquiera a esconder aunque fuera un manojo; lo único que pudimos hacer, todos los de mi casa, fue estarnos arrimados debajo del tejaván, viendo cómo el agua fría que caía del cielo quemaba aquella cebada amarilla tan recién cortada.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Y apenas ayer, cuando mi hermana Tacha acababa de cumplir doce años, supimos que la vaca que mi papá le regaló para el día de su santo se la había llevado el río.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El río comenzó a crecer hace tres noches, a eso de la madrugada. Yo estaba muy dormido y, sin embargo, el estruendo que traía el río al arrastrarse me hizo despertar en seguida y pegar el brinco de la cama con mi cobija en la mano, como si hubiera creído que se estaba derrumbando el techo de mi casa. Pero después me volví a dormir, porque reconocí el sonido del río y porque ese sonido se fue haciendo igual hasta traerme otra vez el sueño.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cuando me levanté, la mañana estaba llena de nublazones y parecía que había seguido lloviendo sin parar. Se notaba en que el ruido del río era más fuerte y se oía más cerca. Se olía, como se huele una quemazón, el olor a podrido del agua revuelta.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A la hora en que me fui a asomar, el río ya había perdido sus orillas. Iba subiendo poco a poco por la calle real, y estaba metiéndose a toda prisa en la casa de esa mujer que le dicen la Tambora. El chapaleo del agua se oía al entrar por el corral y al salir en grandes chorros por la puerta. La Tambora iba y venía caminando por lo que era ya un pedazo de río, echando a la calle sus gallinas para que se fueran a esconder a algún lugar donde no les llegara la corriente.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Y por el otro lado, por donde está el recodo, el río se debía de haber llevado, quién sabe desde cuándo, el tamarindo que estaba en el solar de mi tía Jacinta, porque ahora ya no se ve ningún tamarindo. Era el único que había en el pueblo, y por eso nomás la gente se da cuenta de que la creciente esta que vemos es la más grande de todas las que ha bajado el río en muchos años.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi hermana y yo volvimos a ir por la tarde a mirar aquel amontonadero de agua que cada vez se hace más espesa y oscura y que pasa ya muy por encima de donde debe estar el puente. Allí nos estuvimos horas y horas sin cansarnos viendo la cosa aquella. Después nos subimos por la barranca, porque queríamos oír bien lo que decía la gente, pues abajo, junto al río, hay un gran ruidazal y sólo se ven las bocas de muchos que se abren y se cierran y como que quieren decir algo; pero no se oye nada. Por eso nos subimos por la barranca, donde también hay gente mirando el río y contando los perjuicios que ha hecho. Allí fue donde supimos que el río se había llevado a la Serpentina la vaca esa que era de mi hermana Tacha porque mi papá se la regaló para el día de su cumpleaños y que tenía una oreja blanca y otra colorada y muy bonitos ojos.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No acabo de saber por qué se le ocurriría a La Serpentina pasar el río este, cuando sabía que no era el mismo río que ella conocía de a diario. La Serpentina nunca fue tan atarantada. Lo más seguro es que ha de haber venido dormida para dejarse matar así nomás por nomás. A mí muchas veces me tocó despertarla cuando le abría la puerta del corral porque si no, de su cuenta, allí se hubiera estado el día entero con los ojos cerrados, bien quieta y suspirando, como se oye suspirar a las vacas cuando duermen.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Y aquí ha de haber sucedido eso de que se durmió. Tal vez se le ocurrió despertar al sentir que el agua pesada le golpeaba las costillas. Tal vez entonces se asustó y trató de regresar; pero al volverse se encontró entreverada y acalambrada entre aquella agua negra y dura como tierra corrediza. Tal vez bramó pidiendo que le ayudaran. Bramó como sólo Dios sabe cómo.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Yo le pregunté a un señor que vio cuando la arrastraba el río si no había visto también al becerrito que andaba con ella. Pero el hombre dijo que no sabía si lo había visto. Sólo dijo que la vaca manchada pasó patas arriba muy cerquita de donde él, estaba y que allí dio una voltereta y luego no volvió a ver ni los cuernos ni las patas ni ninguna señal de vaca. Por el río rodaban muchos troncos de árboles con todo y raíces y él estaba muy ocupado en sacar leña, de modo que no podía fijarse si eran animales o troncos los que arrastraba.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nomás por eso, no sabemos si el becerro está vivo, o si se fue detrás de su madre río abajo. Si así fue, que Dios los ampare a los dos.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La apuración que tienen en mi casa es lo que pueda suceder el día de mañana, ahora que mi hermana Tacha se quedó sin nada. Porque mi papá con muchos trabajos había conseguido a la Serpentina, desde que era una vaquilla, para dársela a mi hermana, con el fin de que ella tuviera un capitalito y no se fuera a ir de piruja como lo hicieron mis otras dos hermanas, las más grandes.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Según mi papá, ellas se habían echado a perder porque éramos muy pobres en mi casa y ellas eran muy retobadas. Desde chiquillas ya eran rezongonas. Y tan luego que crecieron les dio por andar con hombres de lo peor, que les enseñaron cosas malas. Ellas aprendieron pronto y entendían muy bien los chiflidos, cuando las llamaban a altas horas de la noche. Después salían hasta de día. Iban cada rato por agua al río y a veces, cuando uno menos se lo esperaba, allí estaban en el corral, revolcándose en el suelo, todas encueradas y cada una con un hombre trepado encima.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Entonces mi papá las corrió a las dos. Primero les aguantó todo lo que pudo; pero más tarde ya no pudo aguantarlas más y les dio carrera para la calle. Ellas se fueron para Ayutla o no sé para dónde; pero andan de pirujas.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por eso le entra la mortificación a mi papá, ahora por la Tacha, que no quiere vaya a resultar como sus otras dos hermanas, al sentir que se quedó muy pobre viendo la falta de su vaca, viendo que ya no va a tener con qué entretenerse mientras le da por crecer y pueda casarse con un hombre bueno, que la pueda querer para siempre. Y eso ahora va a estar difícil. Con la vaca era distinto, pues no hubiera faltado quien se hiciera el ánimo de casarse con ella, sólo por llevarse también aquella vaca tan bonita.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La única esperanza que nos queda es que el becerro esté todavía vivo. Ojalá no se le haya ocurrido pasar el río detrás de su madre. Porque si así fue, mi hermana Tacha está tantito así de retirado de hacerse piruja. Y mamá no quiere.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi mamá no sabe por qué Dios la ha castigado tanto al darle unas hijas de ese modo, cuando en su familia, desde su abuela para acá, nunca ha habido gente mala. Todos fueron criados en el temor de Dios y eran muy obedientes y no le cometían irreverencias a nadie. Todos fueron por el estilo. Quién sabe de dónde les vendría a ese par de hijas suyas aquel mal ejemplo. Ella no se acuerda. Le da vueltas a todos sus recuerdos y no ve claro dónde estuvo su mal o el pecado de nacerle una hija tras otra con la misma mala costumbre. No se acuerda. Y cada vez que piensa en ellas, llora y dice: </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"<i><b>Que Dios las ampare a las dos.</b></i>"</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero mi papá alega que aquello ya no tiene remedio. La peligrosa es la que queda aquí, la Tacha, que va como palo de ocote crece y crece y que ya tiene unos comienzos de senos que prometen ser como los de sus hermanas: puntiagudos y altos y medio alborotados para llamar la atención.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">— Sí — dice —, le llenará los ojos a cualquiera dondequiera que la vean. Y acabará mal; como que estoy viendo que acabará mal.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Ésa es la mortificación de mi papá</i>.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Y Tacha llora al sentir que su vaca no volverá porque se la ha matado el río. Está aquí a mi lado, con su vestido color de rosa, mirando el río desde la barranca y sin dejar de llorar. Por su cara corren chorretes de agua sucia como si el río se hubiera metido dentro de ella.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Yo la abrazo tratando de consolarla, pero ella no entiende. Llora con más ganas. De su boca sale un ruido semejante al que se arrastra por las orillas del río, que la hace temblar y sacudirse todita, y, mientras, la creciente sigue subiendo. El sabor a podrido que viene de allá salpica la cara mojada de Tacha y los dos pechitos de ella se mueven de arriba abajo, sin parar, como si de repente comenzaran a hincharse para empezar a trabajar por su perdición.</span></div>
<br /></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6721087038391873808.post-27443505229018867902017-09-26T09:19:00.000-07:002017-09-26T09:19:48.133-07:00Análisis 3<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><br /><i>El ahogado mas hermoso del mundo de Gabriel García Márquez</i><br /><br /><br /></span><h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0b5394;">Esteban-símbolo</span></span></h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><span style="color: #444444;"><br />• Nace de la imaginación de los hombres y mujeres del pueblo.<br /><br />• El cuento nos habla del aislamiento en que puede vivir una persona, una familia, un pueblo, del Caribe, de Latinoamérica o de cualquier lugar.<br /><br />• En el principio Esteban es en un objeto de entretenimiento y de desconcierto.<br /><br />• Se transforma en una herramienta de cohesión y distracción para el pueblo que vivía sin novedad.<br /><br />• Le imaginación del pueblo inventa la historia de Esteban, en la que el pueblo quiere ser parte.<br /><br />• Por eso le hacen funerales fastuosos, le fabrican ropa, le pulen las uñas y lo hacen ver como una especie de semidiós que vino para alegrarlos y para provocar cambios en su sociedad. Le nombran parientes, etc.<br /><br />• Es así como explicamos el origen de mitos y leyendas.</span><br /><br /><br /></span><h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">TRANSFORMACION</span></h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><span style="color: #444444;"> La unidad que necesitan los pueblos para alcanzar un propósito.</span><br /><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-pvl1bchTrEE/WcUyufVqwII/AAAAAAAAARA/i6LenaKANLE0lBnhAHMbAPlwQAdEeG76wCPcBGAYYCw/s1600/13.png"><img border="0" height="300" src="https://3.bp.blogspot.com/-pvl1bchTrEE/WcUyufVqwII/AAAAAAAAARA/i6LenaKANLE0lBnhAHMbAPlwQAdEeG76wCPcBGAYYCw/s400/13.png" width="400" /></a></div>
<br /><br /><br /><br /><span style="color: #444444;">"Fue así como le hicieron los funerales más espléndidos que podían concebirse para un ahogado expósito. Algunas mujeres que habían ido a buscar flores en los pueblos vecinos regresaron con otras que no creían lo que les contaban, y éstas se fueron por más flores cuando vieron al muerto, y llevaron más y más, hasta que hubo tantas flores y tanta gente que apenas si se podía caminar."</span><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-tsTItNhxUrk/WcUyu4p3TOI/AAAAAAAAARA/Zeo9c4xju4oYeXraNTWOjPnghX5d-eVBgCPcBGAYYCw/s1600/14.png"><img border="0" height="315" src="https://4.bp.blogspot.com/-tsTItNhxUrk/WcUyu4p3TOI/AAAAAAAAARA/Zeo9c4xju4oYeXraNTWOjPnghX5d-eVBgCPcBGAYYCw/s400/14.png" width="400" /></a></div>
<br /></span><h3>
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">¿Cómo operan los modelos para modificar la conducta?</span></span></h3>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><span style="color: #444444;">Modificar la conducta, requiere admiración por un modelo.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">Modelo o modelos que consciente o inconscientemente nos sirven para diseñar los pasos que queremos dar. De ellos tomamos ideas, actitudes, maneras de ser y de actuar.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">Hay un proceso de internalización, admiración, imitación y transformación; que causan cambios permanentes.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">"Pero también sabían que todo sería diferente desde entonces, que sus casas iban a tener las puertas más anchas..."</span><br /><br /><h3 style="text-align: center;">
<br /><span style="color: #666666;">Es el contacto con el mundo exterior y con los otros; lo que nos garantiza la posibilidad de transformación y la construcción de significantes.</span></h3>
</span><h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">¿De dónde provienen los cambios?</span></h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><span style="color: #444444;">Del exterior. El otro…"lo" otro, es un elemento fundamental para evaluarnos.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">Cuando nos exponemos al exterior, observamos el modo en que otra gente realiza sus actividades y sus sueños.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">Mediante la comparación, notaremos nuestras propias cualidades; rompemos la monotonía y la rutina.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">Esteban es el elemento de novedad y el agente </span><span style="color: #cc0000;"><b>catalítico</b></span><span style="color: #444444;"> externo que trae la reacción positiva de la gente del pueblo.</span><br /><br /></span><h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0b5394;">La exageración</span></span></h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><span style="color: #444444;">La exageración es un recurso del autor que aumentando las proporciones y las cualidades de los hechos, obliga a los lectores a ver los detalles, a imaginarlos, a aceptarlos.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">La exageración crea un mundo ideal con unidad en sí mismo, que es necesario creer mientras leemos el cuento para poder disfrutarlo</span><span style="color: red;">*</span><span style="color: #444444;">.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">La literatura desarrolla sus propias leyes y características. Cuando el cuento termina, también se acaba el mundo irreal que nos hizo soñar mientras leíamos.</span></span><div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><br /></span><br /><div style="text-align: right;">
<b><i><span style="color: red;">*</span><span style="color: #444444;"> Es el goce de la literatura.</span></i></b></div>
<br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-k1bA4odonBk/WcUyu830QmI/AAAAAAAAARE/QAU-82w7234ubkM4NfBTEieCFTMlhAUcACPcBGAYYCw/s1600/15.png" style="color: #444444;"><img border="0" height="266" src="https://3.bp.blogspot.com/-k1bA4odonBk/WcUyu830QmI/AAAAAAAAARE/QAU-82w7234ubkM4NfBTEieCFTMlhAUcACPcBGAYYCw/s400/15.png" width="400" /></a></div>
</span><h2>
<span style="color: #0b5394; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Conciencia</span></h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><span style="color: #444444;">El pueblo se da cuenta de que ya no será igual después de Esteban porque el fue un factor de cambio.</span><br /><br /><span style="color: #444444;">Al final, el pueblo adquiere importancia internacional porque los barcos que pasan cerca no siguen de largo, sino que se detienen, (a comerciar o a visitar) por la belleza y el carácter tan singular del pueblo de Esteban.</span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12522163942228539640noreply@blogger.com